英:/'ʌnˈɡɒdli/ 美:/'ʌnˈɡɑːdli/
比較級 ungodlier 最高級 ungodliest
adj. 邪惡的；不敬畏神的；荒唐的
This fine tirade sounded, however, to the ungodly sailor-boy like a mere Pippi-pi.
然而，對這隻不聽話的小雲雀來說，這番長篇大論聽起來就是“叽叽喳喳”。
He rang me up at this ungodly hour.
他的電話來得很不是時候。
Why ring me up at this ungodly hour!
怎麼在這時候打電話給我！
You shouldn't call him at this ungodly time.
你不應該在這個不方便的時間給他打電話。
Don't listen to ungodly counsel that tells you to quit.
不要聽不敬畏神的勸告而放棄婚姻。
adj.|evil/ill/black/ugly/wicked;邪惡的；不敬畏神的；荒唐的
ungodly 是一個形容詞，主要有三層含義，具體使用取決于語境：
字面/宗教含義：不敬神的，亵渎神的
指違背宗教信仰、不虔誠或對神明不敬的行為或态度。這種用法直接與宗教教義和道德規範相悖。
例句：某些保守教派将偶像崇拜視為 ungodly 的行為。
來源參考： 牛津大學出版社《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版）對該詞宗教含義的權威釋義。
引申含義（道德層面）：邪惡的，不道德的，罪孽深重的
這是從宗教含義引申出來的常用義，形容行為、品質或事物極其惡劣、敗壞道德，帶有強烈的譴責意味。
例句：小說揭露了戰争帶來的 ungodly 暴行。
來源參考： 柯林斯出版公司《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》強調了該詞在描述“wickedness”（邪惡）時的用法。
宗教背景參考： 《聖經·提摩太後書》3:1-5 中描述的末世景象包含了對“ungodly”之人行為的描述（如：專顧自己、貪愛錢財、違背父母等），體現了其深厚的宗教道德批判基礎。
非正式/誇張含義（尤指時間）：離譜的，荒唐的；非常早或非常晚的
在日常非正式口語中，常用來誇張地形容時間早得或晚得令人難以忍受、不合情理，或者形容程度、數量等極其過分、不合理。
例句：為了趕項目，他連續幾天工作到 ungodly hours (淩晨)。 / 這家餐廳收取 ungodly 的高價。
來源參考： 梅裡亞姆-韋伯斯特公司《韋氏高階英語詞典》明确收錄了該詞用于描述“outrageous”（離譜的）時間或數量的非正式用法。
“ungodly”是一個多義詞，其含義和用法在不同語境中有所區别，以下為綜合解釋：
形容詞：
副詞（較少見）：
在口語中，常帶有誇張或幽默色彩，并非嚴格指宗教意義。例如抱怨時間不合理時，說 "waking up at an ungodly time"（在離譜的時間起床）。
on dutyheredityglycerolbenamecannehaystackindemnitiesmanufacturersnePMIprogressingscatteringBank of Englandbreast feedingdiminish inflammationflotation processplanning permissionsmelting furnacesniff attravelling craneapemanbookmakingclinographydeceleratefalbalahalcinonidehyleintercasteisocapronitrilekummerbund