canne是什麼意思，canne的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. （法）手杖；拐杖

Afterwards, Zhang was actively collecting money in Canne Film Festival, claiming that she wished to accumulate one millions dollars.

另外章子怡也積極地進行國際籌款，在戛納電影節裡，向媒體表示希望可以籌到100萬美元。

n.|cane/walking sticks;（法）手杖；拐杖

canne 是法語單詞，在中文中主要有以下含義，其具體意義需結合語境判斷：

一、核心詞義：手杖；拐杖這是canne 最常見的意思，指用于支撐行走的棍狀輔助工具。

二、延伸或特定語境下的含義

（法國南部方言）鴨子：
- 在法國南部（特别是奧克西塔尼地區）的某些方言中，canne 被用來指代鴨子（标準法語為 canard）。
- 來源依據：此用法屬于區域方言詞彙，記錄在方言研究資料和地方語言志中（如法國奧克語研究相關文獻）。
甘蔗：
- Canne à sucre 是一個固定詞組，專指甘蔗（用于制糖的植物）。單獨使用 canne 在此語境下也可能指甘蔗莖稈。
- 來源依據：此含義在農業、植物學和食品工業相關語境中明确使用（如法國農業術語、制糖業資料）。
（動詞變位，方言或古語）不會：
- 在非常古老的法語或某些方言中，canne 是動詞 caner（意為“死亡”、“畏縮”，現已罕用）的變位形式。更值得注意的是，在法國西部（如旺代方言）等地的方言中，canne 或其變體 quanne 可能用作 savoir（知道、會）的否定形式，意為“不會”。
- 來源依據：此用法屬于古法語或特定區域方言，見于曆史語言學研究或方言調查報告（如法國方言學著作）。

Canne 在法語中最普遍的意思是手杖或拐杖。在特定區域（法國南部）的方言中可指鴨子。在詞組 canne à sucre 中明确指甘蔗。在古法語或某些方言中，它也可能作為動詞變位出現，表示不會（savoir 的否定）。理解該詞需結合具體上下文。

根據多來源信息綜合，"canne" 是法語名詞，其含義和用法如下：

核心含義指「手杖、拐杖」，常用于描述輔助行走的工具。例如：

Depuis son accident, il marche avec une canne.（事故發生後，他就拄着拐杖走路。）
延伸用法
- 工業工具：特指玻璃工匠使用的吹管。
- 容器：在法國西部地區指裝運牛奶的銅制容器。
英語語境中的特殊現象在英語文學作品中，偶見保留法語拼寫canne指代手杖的情況（例如的《簡愛》例句），但标準英語中對應的單詞為cane。
易混淆詞提示需注意與英語單詞canned（罐裝的；預先錄制的）區分，兩者拼寫相似但含義無關聯。

建議：若需查詢英語單詞，正确拼寫應為cane（手杖；藤條）。法語動詞變位形式canner的變形可能與此詞相關，但需結合具體語境分析。