travelling crane是什麼意思，travelling crane的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

移動式起重機；行車

The huge travelling crane has not yet been put up.

巨大的龍門吊車還沒有安裝起來。

Travelling crane is an important equipment of Industry field.

行車是大型工業領域的重要設備。

Travelling crane drags heavy parts right over heads of factory workers.

起重機拖動着沉重的部件，在工廠的工人頭上晃來晃去。

Planar bearing load cell designed particularly is used to alarm for travelling crane overload.

特殊設計的平面承載式傳感器，專用于天車過載報警。

The overhead travelling crane is a hoisting equipment most widely used in industrial enterprises.

橋式起重機是工礦企業使用最為廣泛的超重設備。

|jenny/traveling crane;移動式起重機；行車

橋式起重機（Travelling Crane），也被稱為“行車”或“天車”，是工業領域中一種極其重要的物料搬運設備。其核心特征在于能夠在固定軌道上沿兩個相互垂直的方向移動，實現大範圍、高效率的起吊和運輸作業。

主體結構：
- 橋架：起重機的主體骨架，通常由兩根平行的主梁和兩端的端梁構成堅固的“橋”形結構。主梁支撐着所有移動機構和起升機構。
- 運行機構（大車運行機構）：安裝在端梁下方，驅動整個起重機沿着鋪設在高空（如廠房立柱頂端）的軌道作縱向移動（通常稱為“大車運行”）。
- 起重小車：安裝在橋架主梁的軌道上，包含：
  - 起升機構：核心部件，由電機、減速器、卷筒、鋼絲繩/鍊條和吊鈎（或其他取物裝置如電磁吸盤、抓鬥）組成，負責貨物的垂直升降。
  - 小車運行機構：驅動起重小車沿着橋架主梁的軌道作橫向移動（通常稱為“小車運行”）。
- 電氣控制系統：位于橋架一側的司機室或采用地面/遙控操作，控制大車、小車運行和貨物起升/下降的所有動作，确保精準定位和安全操作。
“Travelling”的含義：該名稱中的“Travelling”精确地描述了這種起重機最顯著的特點——整體可移動性。它并非固定不動，而是能夠：
- 通過大車運行在廠房的長度方向上移動。
- 通過小車運行在廠房的寬度方向上移動。
- 通過起升機構在高度方向上移動。這種三維運動能力使其服務範圍覆蓋了整個軌道下方的矩形區域（即“服務面積”），作業靈活性和效率遠超固定式起重機。

根據橋架結構的不同，常見類型包括：

橋式起重機是現代工業生産不可或缺的基礎設備，廣泛應用于：

關于橋式起重機的設計、制造、安全規範，可參考中國國家标準GB/T 3811-2008《起重機設計規範》和GB 6067.1-2010《起重機械安全規程第1部分：總則》，具體标準内容可查閱全國标準信息公共服務平台或中國标準出版社出版物。
國際标準方面，ISO 4306-1:2007《起重機術語第1部分：通用術語》對包括橋式起重機在内的各類起重機進行了明确定義和分類，該标準可通過國際标準化組織(ISO)官網或授權渠道獲取。
行業知識可參考中國重型機械工業協會及其下屬分會、中國起重運輸機械網等發布的技術資料和行業報告。

travelling crane 是工程領域的專業術語，指一種可移動的起重設備，以下是詳細解釋：

基本定義
指裝有輪軌系統、可在固定軌道上水平移動的起重機，主要用于工廠、倉庫或碼頭等場所的重物吊裝與搬運。美式英語中常拼作traveling crane。
結構組成
- 包含橋梁結構（支撐主體）、大車傳動機構（驅動移動）和吊車裝置（負責升降）。
- 軌道通常架設于車間頂部或地面，如龍門起重機（gantry crane）屬于其變種。
應用場景
適用于需要大範圍移動吊裝的場景，例如：
- 工廠内搬運重型機械零件
- 港口集裝箱裝卸
- 建築工地鋼材運輸
同義詞與相關術語
可替換表達包括overhead travelling crane（橋式起重機）、mobile crane（移動式起重機）。需注意與tower crane（塔式起重機）和portal crane（門式起重機）等固定式設備的區别。
詞源解析
"travelling" 在此表示「移動的」，源于動詞 travel 的現在分詞形式，強調設備的位置可變性。