troubleshooting是什麼意思,troubleshooting的意思翻譯、用法、同義詞、例句
troubleshooting英标
英:/'ˈtrʌblʃuːtɪŋ/ 美:/'ˈtrʌblʃuːtɪŋ/
常用詞典
n. 解決紛争;發現并修理故障
v. 檢修(troubleshoot的ing形式);當調解人
例句
Troubleshooting during a collection
收集過程中的故障排除
Troubleshooting Domino server hangs.
故障診斷Domino服務器挂起。
Troubleshooting Domino server crashes
故障診斷 Domino 服務器崩潰
Troubleshooting Notes client crashes.
故障診斷Notes客戶機崩潰。
Debugging and troubleshooting the DQM.
DQM的調試和故障排除。
專業解析
troubleshooting 是一個複合名詞,源自動詞短語 “troubleshoot”。它在中文裡最常被翻譯為“故障排除” 或“疑難解答”。其核心含義是指:
一種系統化、邏輯化的過程,用于診斷、識别和解決設備、系統、流程或軟件中出現的故障、問題或異常情況,旨在恢複其正常功能或預期性能。
以下是該術語的詳細解析:
-
核心含義與過程性:
- Troubleshooting 不僅僅指發現問題,更強調診斷根源和實施解決方案的完整過程。它通常遵循一套邏輯步驟:
- 識别問題: 明确系統或設備表現出的具體異常現象(症狀)。
- 收集信息: 檢查錯誤信息、日志文件、觀察運行狀态、詢問用戶操作細節等。
- 分析原因: 基于收集的信息,運用知識、經驗和邏輯推理,分析可能導緻問題的根本原因(Root Cause)。這一步常涉及排除法、假設檢驗或使用診斷工具。
- 制定方案: 針對識别出的根本原因,設計一個或多個解決方案。
- 實施與驗證: 應用解決方案,并驗證問題是否被成功解決,系統是否恢複正常。
- 這個過程強調系統性和邏輯性,旨在高效、準确地定位并解決問題,而非隨機嘗試。 (參考:IEEE Xplore 标準術語庫 - 需會員訪問,概念通用)
-
應用場景廣泛:
- 信息技術 (IT): 解決網絡連接問題、軟件崩潰、硬件故障、系統性能下降等。這是最常見的應用領域之一。
- 工程與制造: 診斷和修複機械設備故障、生産線停頓、電氣系統問題等。
- 電子設備: 維修手機、電腦、家用電器等出現的各種故障。
- 汽車維修: 診斷引擎故障碼、電氣系統問題、異響等。
- 日常生活: 解決家電不工作、水管漏水等家庭常見問題。
- 業務流程: 分析并解決工作流程中的瓶頸或錯誤。 (參考:Microsoft 技術文檔 - Troubleshooting 方法論概述)
-
技能與工具:
- Troubleshooting 是一項關鍵的技術技能和解決問題能力。它要求從業者具備:
- 對相關系統或設備的深入知識。
- 邏輯思維和分析能力。
- 經驗(有助于快速識别常見問題模式)。
- 熟練使用各種診斷工具(如萬用表、網絡分析儀、系統日志查看器、診斷軟件等)。
- 耐心和細緻的觀察力。
- 在許多技術崗位(如 IT 支持工程師、網絡管理員、維修技師)中,troubleshooting 能力是核心要求。 (參考:Wikipedia - Troubleshooting 條目)
總結來說,troubleshooting 是一個描述“通過系統化方法診斷和解決複雜問題(尤指技術故障)”的專業術語,強調邏輯推理、原因分析和有效修複的過程。
網絡擴展資料
“Troubleshooting”是一個複合名詞,由“trouble”(問題、故障)和“shooting”(射擊、定位)組成,字面可理解為“定位并解決問題”。其核心含義是系統性地診斷、分析和解決技術或操作中的故障或異常,廣泛應用于計算機、機械、電子、軟件工程等領域。
具體解析:
-
定義
Troubleshooting指通過邏輯推理和步驟化方法,識别問題根源并實施解決方案的過程。例如:網絡連接故障時,檢查路由器、測試設備等步驟均屬于troubleshooting。
-
典型步驟
- 問題複現:确認故障現象可重複發生。
- 縮小範圍:通過排除法鎖定可能的原因(如硬件、軟件、配置等)。
- 測試與修複:嘗試針對性解決方案(如重啟設備、更新驅動)。
- 驗證結果:确保問題徹底解決且無副作用。
-
應用場景
- 技術領域:修複電腦藍屏、調試代碼錯誤、排除機械故障。
- 日常生活:解決家電失靈、網絡斷連等。
- 引申用法:也可用于非技術場景,如調解人際矛盾(例:troubleshooting team conflicts)。
-
相關術語對比
- Debugging:專指修複軟件代碼中的錯誤(屬于troubleshooting的子集)。
- Maintenance:常規維護,不一定涉及故障處理。
例句參考:
- IT人員常用:“The engineer spent hours troubleshooting the server crash.”
- 産品說明書中:“See the troubleshooting guide if the printer fails to respond.”
該詞強調系統性思維,是技術支持和工程領域的核心技能之一。
别人正在浏覽的英文單詞...
novelat a stretchthrongexhumebromidiccorrectnessincludesjordansjuchelockingquaintestresinitescrapingssurmisingisolated systemlate teensmental imagerypivotal rolewaste water treatmentwatermelon juicebinanglecardiomegalycaryopsischiliasmclassificatorycoleworthydrotimeteroveremphasizedkonjacquadratic curve