tribulation是什麼意思，tribulation的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tribulation英标

英:/'ˌtrɪbjuˈleɪʃn/ 美:/'ˌtrɪbjuˈleɪʃn/

詞性

複數:tribulations

類别

GRE,SAT

常用詞典

n. 苦難；磨難；憂患

例句

Tribulation in life cannot stop the arrival of happiness.

生活中的磨難不能阻擋幸福的到來。

The tribulations of work put a lot of pressure on him.

工作的艱辛給了他很大的壓力。

The tough tribulation will make you a stronger man.

艱苦的磨難将會使你成為一個更堅強的人。

None smiled; but all were sore perplexed, and looked one to the other in deep tribulation for counsel.

沒有人笑；可衆人都不知所措，他們彼此對望，為了急于出主意而苦惱。

It was a time of great tribulation.

那是一段充滿苦難的時期。

That he is not immune from tribulation.

磨難是不可避免的。

Rejoicing in hope, patient in tribulation.

從希望中歡樂，在苦難中堅韌。

Rejoicing in hope, patient in tribulation.

在希望中喜悅，在磨難中忍耐。

同義詞

n.|fire/hardship;苦難；磨難；憂患

網絡擴展資料

tribulation 的詳細解釋

1. 核心含義
tribulation 指“長期的苦難、磨難或痛苦經曆”，常以複數形式（tribulations）出現，強調持續性的艱難或考驗。其詞源可追溯至拉丁語 tribulum（一種用于碾磨谷物的工具），引申為“精神或身體上的重壓”。

2. 發音與詞性

英式發音：/ˌtrɪbjuˈleɪʃn/
美式發音：/ˌtrɪbjəˈleʃən/
詞性：名詞（可數或不可數）。

3. 用法與例句

常見搭配：
- endure/bear tribulations（忍受苦難）
- through many tribulations（曆經磨難）
例句：
- After many trials and tribulations, we finally reached our destination.（經過重重考驗和磨難，我們終于到達了目的地。）
- Even in awful tribulation, they remained optimistic.（即使在極端痛苦中，他們仍保持樂觀。）

4. 同義詞與反義詞

近義詞：hardship（困苦）、affliction（折磨）、trial（考驗）、ordeal（嚴峻考驗）。
反義詞：comfort（舒適）、peace（安甯）、joy（喜悅）。

5. 特殊語境與擴展

宗教/文學色彩：在宗教文本中常指“神對人的考驗”，如《聖經》中的“great tribulation”（大災難）。
文化引用：電影《Tribulation》譯為《驚世大災難》，體現其“災難性事件”的引申義。

提示：若需更多例句或詞源細節，可參考新東方線上詞典或查字典網。

網絡擴展資料二

單詞“tribulation”通常被用來描述一些非常艱難的經曆或困難的時期。以下是該單詞的詳細解釋。

用法和例句

The country has faced many tribulations in recent years, including economic crises and natural disasters. (這個國家在近年面臨了很多困難，包括經濟危機和自然災害。)
She has gone through many tribulations in her life, but she always manages to stay positive. (她經曆了很多艱難險阻，但她總能保持積極的态度。)
The tribulations of being a single parent can be overwhelming at times. (作為單親家庭的困境有時會讓人不知所措。)

解釋和近義詞

“tribulation”是一個名詞，它的意思是非常困難或痛苦的經曆或時期。它可以被用來描述一個人的生活，也可以用來描述某個地區或國家的經濟、政治或社會情況。和“tribulation”相似的單詞包括：

Hardship：經曆困難或苦難的經曆或時期。
Adversity：處于困境或遭受不幸的時期。
Misfortune：不幸的事情或事件，通常是突然而且非常嚴重的。
Suffering：經曆痛苦或折磨的經曆或時期。

反義詞

“tribulation”通常被用來描述負面的經曆或時期，因此沒有一個直接的反義詞。但是，以下單詞可以用來描述相反的情況：

Prosperity：繁榮或成功的時期。
Happiness：高興或滿足的情況或經曆。
Fortune：好運或成功的情況或經曆。

總的來說，“tribulation”是一個非常有用的單詞，可以用來描述人們經曆的一些最艱難的時刻和困難的情況。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】