
n. (Zabaleta)人名;(西)薩瓦萊塔
The France defender begins a three-match suspension on Saturday because of an altercation with Pablo Zabaleta.
這位法國後衛因為巴布羅·薩巴萊塔發生沖突,他在周六開始為期三場的停賽。
Many see Mr Zabaleta and his PALS as puppets of gunmen.
許多人認為薩巴萊塔和他的同伴不過是傀儡。
Zabaleta returned to training on Monday despite his flight only arriving in Manchester in the morning.
薩巴萊塔在周一回到了訓練場,盡管他的飛機在當天早上才到達曼徹斯特。
Manchester City's Pablo Zabaleta has won his appeal against the red card he was shown on Wednesday night at Arsenal.
曼城的紮巴雷塔紅牌申述成功。紅牌是在星期三晚上對阿森納的比賽中領到的。
The successful appeal means Zabaleta will now be available for City's FA Cup clash against Leicester City on Sunday.
申述成功使得紮巴雷塔可以在星期天對來切斯特的足總杯比賽中為曼城上場。
Zabaleta是一個源自西班牙巴斯克地區的姓氏,其詞源可追溯至巴斯克語中的“zabal”(意為“寬闊的”或“開放的”)和地名後綴“-eta”,整體含義與“寬闊之地”或“開闊區域”相關。該姓氏在西班牙北部及拉丁美洲國家(如阿根廷)較為常見。
在文化領域,阿根廷足球運動員巴勃羅·薩巴萊塔(Pablo Zabaleta)是這一姓氏的知名代表。他曾效力于英超曼城俱樂部并擔任隊長,2012年隨隊獲得英格蘭足球超級聯賽冠軍,其職業生涯被國際足聯官網和英國廣播公司(BBC)等權威媒體多次報道。此外,20世紀西班牙豎琴演奏家尼卡諾爾·薩巴萊塔(Nicanor Zabaleta)曾與柏林愛樂樂團合作,推動古典豎琴音樂的國際傳播,其作品被《留聲機》雜志收錄為經典錄音。
根據西班牙皇家語言學院的區域姓氏研究,Zabaleta屬于巴斯克傳統地名姓氏,常見于吉普斯誇省和納瓦拉地區,承載了當地地理特征與家族曆史。
“Zabaleta”是西班牙語姓氏,其含義需結合具體語境分析:
指代人物:足球運動員
最常見的用法是指阿根廷前足球運動員保羅·薩巴萊塔(Pablo Zabaleta)。他司職右後衛,曾效力于曼徹斯特城俱樂部,以體力充沛、防守穩健著稱,并隨隊獲得2011-2012賽季英超冠軍。
音譯差異
該姓氏在中文中音譯存在多個版本,如“薩巴萊塔”“薩巴列塔”或“薩巴雷塔”,均指向同一人物。
其他領域
在極少數情況下,“Zabaleta”可能關聯西班牙音樂領域,例如某張豎琴音樂專輯名稱,但此用法較為罕見。
當前“Zabaleta”主要指代阿根廷足球運動員保羅·薩巴萊塔。若需了解其他領域含義,建議結合具體上下文确認。
on footvatgutterviewpointconfertemponullobituarycontestingdegasseremptinessindenturingNewtownpoliotranscendswithheldceramic substratehamming distanceimmigration officein hidingprice quotationsecretary generalsmiling facevitally importantwedge angleapacityblennygoldenrodgranatylamineheredolues