succumbed是什麼意思，succumbed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

v. 屈服

The murderer eventually confessed to the crime after he succumbed to guilt.

兇手終于認罪，供述了罪行。

His wife sadly succumbed to cancer after a long battle.

他的妻子經曆了與癌症的長期鬥争，最後不幸去世。

succumbed 是動詞succumb 的過去式和過去分詞形式，其核心含義是屈服于壓力、誘惑或無法抵抗的力量，最終失敗或死亡。以下是詳細解釋：

屈服于壓力或誘惑：
指在強大的外部壓力、勸說、攻擊或誘惑面前，無法堅持原有的立場、抵抗或決心，最終讓步或放棄。這種屈服往往帶有被動性和無奈感。

例句：After hours of negotiation, he finally succumbed to their demands. (經過數小時的談判，他終于屈服于他們的要求。)

來源參考：劍橋詞典 - Succumb
死于疾病或重傷：
這是一個較為正式或委婉的用法，指某人因疾病、傷勢過重或其他嚴重健康問題而最終死亡。強調疾病或傷勢是導緻死亡的直接且無法抵抗的原因。

例句：The patient succumbed to pneumonia last night. (該患者昨夜因肺炎病故。)

來源參考：柯林斯詞典 - Succumb
詞源與隱含意義：
該詞源自拉丁語 succumbere (sub- “在下面” + -cumbere “躺下”)，字面意思是“躺下”或“倒下”，引申為“被壓倒”、“屈服”或“死亡”。其使用常暗示主體曾試圖抵抗（壓力、誘惑、疾病），但最終失敗或被征服。

Succumbed 描述了主體在面對強大的負面力量（如壓力、誘惑、疾病、攻擊）時，經過可能的抵抗後最終失敗、讓步或死亡的結果。它強調了一種被動接受或無法避免的結局。

以下是單詞succumbed 的詳細解釋：

核心含義：表示“屈服于（壓力、誘惑等）”或“死于（疾病、困境等）”，強調因無法抵抗而最終失敗或失去生命。
常見搭配：
- succumb to pressure/temptation（屈服于壓力/誘惑）：He succumbed to the temptation of smoking.
- succumb to illness/disease（死于疾病）：She succumbed to cancer after years of treatment.
- succumb to an attack（被攻擊壓垮）：The village succumbed to enemy forces.

詞性：動詞過去式及過去分詞（原形：succumb）。
時态示例：
- The patient succumbed to pneumonia last night.
- Many businesses have succumbed to economic pressures.

如需更多例句或詞性變化，可參考權威詞典或學術語料庫。