on that score是什麼意思，on that score的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

關于短語"on that score" 的詳細解釋如下：

基本含義

• 核心釋義：表示“在那一點上”“關于那方面”或“因此”，用于指代前文提到的某個具體問題或方面。
• 語境作用：通常在讨論中強調對某一特定點的回應或保證，隱含“無需擔心該問題”的語氣。

用法解析

1. 指代明确
   用于承接前文提到的某個具體問題，例如：

   You don’t have to worry on that score.（你無需為此擔心。）
   此處指代前文提到的“需要擔心的事情”。

2. 功能分類

   • 回應疑慮：常用于消除對方對某一點的擔憂（如例句）。
   • 轉移焦點：将讨論重點引向已明确的方面，避免重複。

與 "score" 的其他含義對比

• 原詞 "score" 常見含義包括：
  • 名詞：分數（考試/比賽）、二十（數量單位）、刻痕。
  • 動詞：得分、刻劃、獲得成功。
• 短語中的特殊含義：此處 "score" 引申為“理由”或“考慮的因素”，屬于較正式用法。

使用場景舉例

• 商務溝通：
  We’ve addressed the budget issue, so no concerns on that score.
  （預算問題已解決，因此無需擔心。）
• 日常對話：
  The plan is risky, but on that score, we have backup options.
  （計劃有風險，但在這方面我們有備選方案。）

該短語通過"score" 的引申義，将抽象問題具象化為可讨論的“點”，適用于需要明确指向或消除疑慮的語境。實際使用中需結合上下文判斷具體指代内容。

網絡擴展資料二

on that score是一個詞組，通常用于表達“在那方面、在那個方面”之意，用以引出之前提到的某個話題或主題，表示進一步說明或評價。

例句：

1. On that score, I think we need to reconsider our strategy. （在那方面，我認為我們需要重新考慮我們的策略。）
2. He has a lot of experience in marketing, and on that score, he can be very helpful to us. （他在市場營銷方面有很多經驗，在那方面，他對我們非常有幫助。）

用法：

on that score是一個口語化的短語，常用于正式的演講、文章或商務場合。它通常用于引出之前提到的某個話題或主題，表示進一步說明或評價。

解釋：

on that score是一個英語短語，其中“on”的含義為“關于、在……方面”，“that”的含義為“那個、那方面”，“score”的含義為“分數、得分、成就、成績表”。因此，on that score的字面意思為“關于那個方面的得分”。

近義詞：

• in that regard（在那方面）
• on that matter（在那件事上）
• on that subject（在那個主題上）

反義詞：

• off that score（不在那方面）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】