torso是什麼意思，torso的意思翻譯、用法、同義詞、例句

torso英标

英:/'ˈtɔːsəʊ/ 美:/'ˈtɔːrsoʊ/

軀幹

複數:torsos或torsi

n. 軀幹；裸體軀幹雕像；未完成的作品；殘缺不全的東西

He showed his lean torso and wanted to show his perfect figure.

他露出了自己精瘦的軀幹，想要展示自己的完美身材。

This famous torso sculpture was created by a young sculptor.

這個有名的軀幹雕像出自一位年輕的雕像家之手。

The torso of masterpiece was lost in the war.

那幅未完成的傑作在戰争中丢失了。

These exercises will help develop muscles in your torso.

這些訓練會加強你軀幹的肌肉

Mars is this sort of human, flabby torso—it's sympathetic, but it's a different portrayal of wars.

馬爾斯是這種人，有着贅肉的軀幹——這讓人同情，但這是對戰争的不同描寫。

The man had the bulky upper torso of a weightlifter.

這名男子有着舉重運動員的粗壯身軀。

Keep your torso upright.

軀幹保持向上。

It was just a torso, and not a glorious torso.

它隻是一件殘缺的作品，而且還不是那種很美麗的。

Bare your torso and stand in front of a mirror.

裸露身體，站在鏡子前。

n.|truncus;軀幹；裸體軀幹雕像；未完成的作品；殘缺不全的東西

"torso" 是一個源自意大利語的外來詞，在英語中主要指人體的軀幹部分。該詞具有以下三層核心含義：

解剖學定義人體軀幹指從頸部到骨盆的區域，包含胸腔、腹腔和盆腔三大體腔。這個部分承載着心髒、肺髒、肝髒等重要器官，并通過脊柱實現結構支撐。根據《牛津英語詞典》的釋義，torso特指"排除頭部、四肢的人體主體部分"，梅奧診所将其描述為"連接上肢與下肢的中樞結構"。
藝術與雕塑領域在造型藝術中，torso指缺失頭部或四肢的雕像軀幹部分。大英百科全書指出，古希臘雕塑《貝爾維德爾的軀幹》是最著名的藝術torso範例，這類殘缺雕像深刻影響了文藝複興時期的藝術創作。
引申含義該詞可隱喻事物的主體部分或未完成狀态。劍橋詞典記載，在文學語境中"小說的torso"表示未完成的手稿，而城市規劃領域則用"城市torso"指代核心功能區。

詞源學顯示，torso源自拉丁語"thyrsus"（酒神杖），16世紀通過意大利語進入英語，最初特指古代雕塑殘件，18世紀後擴展至解剖學領域。當代醫學研究中，torso損傷評估已成為創傷學的重要課題，相關研究論文收錄于《新英格蘭醫學雜志》數據庫。

torso 是一個多義詞，在不同語境中有以下主要含義：

人體軀幹（核心含義）
指人體除去頭部、頸部和四肢的部分，包含胸部、腹部和背部。在醫學和解剖學中特指這一生理結構。
（例："The bullet hit his torso" 子彈擊中了他的軀幹）

藝術領域的應用
在雕塑藝術中，特指僅刻畫軀幹部分的雕像，常見于古典雕塑或人體寫生模型。
（例："The museum exhibits a marble torso from ancient Greece" 博物館展出一尊古希臘大理石軀幹雕像）
抽象引申義
可比喻為未完成的作品或殘缺不全的事物，這一用法較為罕見。
（例："The novel remains a torso, abandoned by the author" 這部小說仍是未完成的殘篇）

如需更多例句或專業術語擴展，可參考牛津詞典或醫學解剖學文獻。