nub是什麼意思，nub的意思翻譯、用法、同義詞、例句

nub英标

英:/'nʌb/ 美:/'nʌb/

n. 要點；小塊，結節；瘤；殘根

The nub of his case is that the principles of fairness and due process were breached.

他的案子的要點是法律的公正和正當程式原則都被破壞了。

Here we reach the nub of the argument.

現在我們談到了争論的關鍵部分。

That, I think, is the nub of the problem.

我想那才是問題的核心。

The nub of the matter is that business is declining.

事情的實質是工商業在萎縮。

What, then I'm dating a nub?

那我不是和一個小腫結約會嗎？

n.|main/core/node/heart/kernel;要點；小塊，結節；瘤；殘根

nub是英語中一個多義詞，主要含義包括以下方面：

小塊或凸起部分
指物體的小型突起、結節或殘留部分。例如："He picked at the nub of the pencil"（他摳着鉛筆頭的小凸起）。該詞源自古英語"knobbe"，與德語"Knubbel"（腫塊）相關。
核心或本質
引申為事物的關鍵點或核心内容，常用于抽象語境。例如："The nub of the issue is funding"（問題的核心在于資金）。劍橋英語詞典指出這種用法在18世紀後逐漸普及。
生物學特殊指代
在動物學中可表示某些生物（如昆蟲）的殘肢或退化器官，美國韋氏詞典将其定義為"a small residual part"。
動詞用法
作動詞時意為"輕捏或形成結節"，柯林斯詞典記錄該用法常見于紡織業和手工藝領域。
俚語延伸
在非正式語境中可代指"新手"，類似"newbie"，但該用法未被标準詞典收錄，Dictionary.com建議在正式寫作中避免使用。

根據多個權威詞典和語料庫的釋義，單詞“nub”在不同語境中有以下含義：

核心/要點
指事物的關鍵或本質部分。
例句：The nub of the problem is lack of communication.（問題的核心在于缺乏溝通。）
小塊/結節
表示物理上的小腫塊、殘端或碎片。
例句：She rubbed the nub of her pencil on the paper.（她用鉛筆頭在紙上摩擦。）

俚語：新手
在網絡或遊戲場景中，常被簡寫為“noob”，指缺乏經驗的新手。
例句：He’s such a nub at coding.（他在編程方面完全是個新手。）
其他領域
- 醫學：在胎兒發育術語中，指未成熟的生殖器官（需注意該用法權威性較低，且可能為特定縮寫，建議結合專業文獻确認）。

如需更多例句或完整詞源，可參考新東方詞典或歐路詞典。