tin是什麼意思，tin的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tin英标

英:/'tɪn/ 美:/'tɪn/

常用解釋

錫

詞性

過去式:tinned 過去分詞:tinned 現在分詞:tinning 第三人稱單數:tins 複數:tins

類别

CET4,CET6,考研

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

“tin”是一個多義詞，其含義根據使用場景不同而變化，以下是其核心解釋及權威來源參考：

1. 化學元素（錫）

   tin在化學中代表金屬元素“錫”（符號Sn，原子序數50），是一種延展性良好的銀白色金屬，主要用于制造合金（如青銅）、焊接材料和食品包裝。錫在常溫下不易氧化，因此常用于保護其他金屬（來源：國際純粹與應用化學聯合會）。

2. 日常容器（錫罐）

   在生活場景中，tin常指鍍錫鐵皮制成的容器，例如“罐頭”（如“a tin of beans”）。這種用法源于19世紀錫被廣泛用于食品保存的曆史。現代罐頭多采用鋁或鋼鍍錫材質，以防止腐蝕（來源：大英百科全書食品工業史條目）。

3. 電子工程術語（鍍錫）

   在工業領域，tin作動詞表示“鍍錫”，即對金屬表面進行錫塗層處理以增強耐腐蝕性或焊接性能。例如銅線鍍錫後可避免氧化，提升電路穩定性（來源：美國材料與試驗協會ASTM标準B545）。

4. 俚語含義（警徽）

   在英語俚語中，“tin”可指代警察的徽章（源于金屬材質），如“He showed his tin to enter the crime scene”（他出示警徽進入犯罪現場）。這一用法常見于英美警務題材文學及影視作品（來源：牛津英語詞典俚語詞庫）。

注：因平台限制未直接添加外部鍊接，但标注的來源機構均提供公開可查的權威資料。

網絡擴展資料

詳細解析：tin

一、詞性與核心含義

• 詞性

  • 名詞（noun）：
    • 金屬元素：化學符號 Sn，原子序數 50，銀白色、延展性強，常用于制造合金（如青銅）、塗層防鏽或制作容器。

      Tin is often used to coat steel to prevent rust.（錫常用于塗覆鋼鐵防鏽）

    • 容器：指金屬罐（如食品罐頭、油漆罐）或錫制器皿（如餅幹盒、烤盤），常見于日常用品。

      Store the biscuits in an airtight tin.（将餅幹存放在密封罐中）

    • 專業術語：
      • 化學：tin oxide（二氧化錫）、tin plating（鍍錫）。
      • 材料學：tin can（馬口鐵罐頭）。
  • 形容詞（adjective）：
    • 錫制的：描述物品材質（如錫盒、錫屋頂）。

      a tin-roofed hut（錫頂的棚屋）

  • 動詞（verb）：
    • 鍍錫/包錫：在物體表面覆蓋錫層以防止腐蝕。

      Tin the steel sheets before use.（使用前給鋼闆鍍錫）

• 發音與拼寫

  • 音标：
    • 英式 /tɪn/，美式 /tɪn/，發音短促清晰。
  • 詞形變化：
    • 複數：tins（罐頭、錫器）
    • 動詞過去式/分詞：tinned（鍍錫的、罐裝的）
    • 現在分詞：tinning（鍍錫過程）

二、用法與搭配

• 常見搭配

  • 物質名詞：
    • a tin of paint（一罐油漆）
    • scrap tin（廢錫）
  • 容器相關：
    • biscuit tin（餅幹盒）、cake tin（蛋糕烤盤）
    • tinned food（罐裝食品）
  • 習語與諺語：
    • It does exactly what it says on the tin!（名副其實）
    • packed like sardines in a tin（擁擠不堪）

• 語法注意事項

  • 可數與不可數：
    • 指“錫元素”時為不可數名詞（如 tin is malleable）；
    • 指“罐子”或“罐頭”時為可數名詞（如 three tins of tomatoes）。
  • 英美差異：
    • tin 多用于英式英語，而美式英語常用 can 表示罐頭。

三、詞源與文化内涵

• 詞源：源自古英語 tin 和拉丁語 stannum（與德語 zinn 同源），原指金屬錫。該詞在青銅器時代（約公元前3000年）因錫與銅的合金應用而廣泛使用。
• 文化隱喻：
  • 工業象征：錫罐（tin can）代表工業化食品保存技術。
  • 廉價與實用：錫制器皿常被視為經濟耐用的代名詞（如 tin foil 錫箔）。

四、易混淆點辨析

• tin vs. can

  • tin：英式英語中強調金屬材質（如錫罐），也可指鍍錫工藝。
  • can：美式英語中泛指金屬罐（無論材質），如 soda can（汽水罐）。

• tin vs. metal

  • tin：特指錫元素或其制品。
  • metal：泛指所有金屬（如鐵、銅），涵蓋範圍更廣。

五、專業領域應用

• 化學與材料學：
  • 錫的化合物（如二氧化錫）用于制造玻璃、陶瓷和半導體材料。
• 食品工業：
  • 鍍錫鋼闆（馬口鐵）廣泛用于罐頭包裝，防止食物氧化。
• 藝術與手工藝：
  • 錫器雕刻（tinsmith）是傳統工藝，常見于裝飾品和日用品制作。

“tin”是一個多義詞，既可指代金屬元素錫及其制品（如罐頭、鍍錫層），也可作為動詞描述鍍錫工藝。其詞源與古代文明密切相關，現代應用中涵蓋工業、食品保存及藝術等領域。使用時需注意英美差異（tin vs. can）及可數性規則，結合語境靈活理解其具體含義。

别人正在浏覽的英文單詞...

repentleave sb behindsesameandrostenonecarryingchinsdepreciatedgrassierinstantaneouslypincersoberizecommonly usedE colireproductive systemrice flourwhite poplarankylosisaspermaticbiolyticboasterbureaucratistdexterdiphenylcarbazoneepiquininelinarinMagelonidaemasutmicromeliadegree of consolidationlearnedly