
英:/'ˈsʌlənli/ 美:/'ˈsʌlənli/
陰沉地
adv. 陰沉地,不高興地
I've never seen it before, Harry said sullenly.
我從沒見過它 哈利悶悶不樂地說
He said, a little sullenly, but stoutly, I'm NOT sorry.
他有點抑郁,但很堅決地說:“我不後悔。”
Tom sullenly fell ill yesterday.
湯姆昨天突然病了。
I'm not gay, Joe muttered sullenly.
“ 我不是歡迎的”,喬愠怒地喃喃自語。
Tom said sullenly.
湯姆繃着臉說。
He is a gentleman, said the lad sullenly.
“他是一位紳士。”孩子愠怒地說。
adv.|murkily/somberly;陰沉地,不高興地
"sullenly" 是副詞,描述一種陰郁沉默的情緒狀态,指某人因不滿、憤怒或失望而表現出悶悶不樂且拒絕交流的态度。該詞源自古英語 sōl(意為「污濁的」)和法語 soulain(意為「陰沉的」),詞義演變中逐漸聚焦于情緒層面的壓抑感。
在具體使用中,該詞常呈現兩種特質:
文學作品中,夏洛蒂·勃朗特在《簡·愛》第23章用"sullenly"描述羅切斯特故作冷漠的語調,映射維多利亞時代社會壓抑下的情感表達方式。現代心理學研究則指出,此類行為可能源于杏仁體過度激活引發的防禦性沉默。
根據多個權威詞典的釋義,"sullenly" 是副詞,其核心含義可歸納如下:
1. 基本釋義
2. 具體用法
"He sat sullenly in the corner, refusing to join the conversation."(他悶悶不樂地坐在角落,拒絕加入談話)
"The clouds hung sullenly over the abandoned house."(烏雲陰沉地籠罩着廢棄的房屋)
3. 同反義詞
4. 詞源記憶
5. 典型語境
建議結合例句理解該詞的負面情感強度,使用時需注意語境是否適合表達此類強烈情緒。
【别人正在浏覽】