tenderer是什麼意思，tenderer的意思翻譯、用法、同義詞、例句

tenderer英标

英:/''tendərə/

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

"tenderer" 是一個在商業和法律領域，特别是在招标投标過程中常用的術語。它的核心含義是指：

提交投标書（Tender）的一方，即投标人。

以下是其詳細解釋：

1. 核心定義：

   • 投标人： "Tenderer" 最直接的含義就是參與招标項目，并按照招标文件的要求準備、提交投标文件（即标書）的公司、組織或個人。他們是希望赢得合同或項目的競争者。
   • 要約人： 從法律合同的角度看，當投标人提交标書時，這份标書在法律上被視為一個“要約”。因此，"tenderer" 也可以理解為發出要約的一方，即要約人。招标方（采購方）如果接受了這份要約（即中标），合同即告成立。

2. 關鍵特征與角色：

   • 響應招标： Tenderer 是主動響應招标方發布的招标公告或邀請函的實體。
   • 準備标書： 他們需要仔細研究招标文件（包括投标人須知、技術規格、合同條款、評标标準等），據此編制詳細的投标文件，包含技術方案、商業報價、資質證明等。
   • 承擔風險與責任： 提交的标書通常具有法律約束力（在投标有效期内）。Tenderer 需要對其标書内容的真實性、準确性和完整性負責。中标後，他們有責任按照标書承諾和合同約定履行義務。
   • 競争主體： 在公開招标或競争性招标中，通常會有多個 tenderer 參與競争。

3. 與相關術語的區别：

   • Tender (投标/标書)： 指投标人提交的文件本身，即投标書。
   • Tenderer (投标人)： 指提交投标書的主體。
   • Bidder (投标人)： 在很多語境下，"bidder" 和 "tenderer" 可以互換使用，都指投标人。但在某些特定領域或地區，可能有細微差别（例如，有時 "tender" 用于更正式或大型的采購，"bid" 用于較小規模）。
   • Procuring Entity / Employer / Principal (招标人/采購方/業主)： 指發布招标信息、購買貨物/服務/工程、接收和評審标書，并最終授予合同的一方。他們是招标活動的主導者，與 tenderer 相對。

總結來說，"tenderer" 就是指在招标投标活動中，響應招标文件要求，編制并提交投标書，以期獲得合同或項目的公司、組織或個人，即投标人。 他們在投标過程中扮演着核心的競争者和潛在合同履行者的角色。

參考來源說明： 由于本次搜索未返回相關網頁鍊接，無法提供具體的線上來源引用。關于 "tenderer" 的權威定義和解釋，通常可以在以下類型的資源中找到：

• 法律詞典： 如《布萊克法律詞典》(Black's Law Dictionary)。
• 國際貿易與采購标準文件： 如世界銀行、亞洲開發銀行等國際金融機構的采購指南。
• 國家或地區的招标投标法律法規： 例如中國的《招标投标法》及其實施條例。
• 權威商業詞典： 如牛津商業詞典、劍橋商業詞典等。
• 專業采購與合同管理機構的網站： 如英國皇家采購與供應學會(CIPS)、美國供應管理協會(ISM)等發布的相關指南和術語表。

網絡擴展資料

單詞解釋：tenderer

1.主要含義（名詞）

中文釋義：投标人，投标方。
用法：在商業或法律語境中，指參與招标、投标活動的個人或企業，即向招标方提交投标文件以争取項目的競争者。

• 例句：The company is the successful tenderer for the project.（該公司是該項目的中标者。）

2.其他詞性延伸

形容詞：作為形容詞“tender”（溫柔的、脆弱的）的比較級形式時，可表示“更溫柔的”或“更脆弱的”。

• 例句：She became tenderer after the birth of her child.（她在孩子出生後變得更加溫柔。）

3.常見搭配

• successful tenderer（中标者）：指在投标中勝出的企業或個人。
• submit a tender（提交投标文件）：表示參與投标的過程。

4.易混淆點

部分網頁（如、6）提到“招标方”的翻譯，但根據高權威來源（如、3、8），此用法可能存在歧義。正确用法中，tenderer指“投标方”，而招标方通常用“tender invitor”或“procuring entity”表示。

5.詞源與擴展

• 詞根：源于動詞“tender”（投标；提供），其名詞形式“tender”也可直接表示“投标”行為本身。
• 近義詞：bidder（投标人）、applicant（申請人）。

如需進一步了解投标流程或法律術語，可參考、3中的權威例句和用法說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

ripebreathtakingdogmaimmensitydistastegamboladoringcardholderchildlikeencapsulatesfrisbeefroufrouhydrocephalicLauraLudditeMarcuspamperedanion exchangerartistic conceptioncurvilinear coordinatescutoff wavelengthexterior walltransverse directionbibliophilbraconcertiorariecaudateinogliakazoeknurly