ten days是什麼意思,ten days的意思翻譯、用法、同義詞、例句
ten days英标
美:/'ten deɪz/
常用詞典
十天
例句
He's had ten days off school.
他有十天沒上學了。
It's the first letter I've had in ten days.
這是我十天來收到的第一封信。
Ahead of us lay ten days of intensive training.
我們還要進行十天的強化訓練。
We've had ten days of almost unbroken sunshine.
我們已經有10天幾乎完全沒有中斷過的豔陽天。
After ten days at sea, we had our first sight of land.
我們在海上航行十天之後,首次看見陸地。
專業解析
"ten+days" 這個表達通常指的是十天 這個時間段。它不是一個獨立的單詞,而是由數字 "ten"(十)和名詞 "days"(天)組合而成的短語,中間常用連字符連接為 "ten-days" 或直接寫作 "ten days"。其核心含義非常直接:
-
基本含義:
- 它表示一個持續時間為十天 的連續時間段。例如:"The project will take ten days to complete."(這個項目需要十天完成。)
- 它也可以指代第十天,特别是在一個序列或過程中。例如:"On the ten+days mark, we will reassess the situation."(在第十天的時候,我們将重新評估情況。)不過,表示“第十天”更常見的寫法是 "the tenth day"。
-
特殊用法與背景:
- 文學與文化引用: 最著名的關聯是喬萬尼·薄伽丘的經典著作《十日談》(The Decameron)。書名 "Decameron" 源自希臘語,意為 "十天"(deca = 十, hemera = 天)。這部作品講述了十位年輕人為躲避瘟疫,在佛羅倫薩郊外住了十天,每人每天講一個故事,共一百個故事。因此,"ten days" 在這個語境下具有特定的文化内涵,象征着避難、叙事和人性探讨的時期。來源:Encyclopaedia Britannica, Decameron
- 特定領域術語: 在某些專業領域,"ten days" 可能有特定含義。例如:
- 醫學觀察: 曆史上或特定情境下,"a ten-day period" 可能被用作疾病潛伏期觀察或隔離的參考時長(盡管具體時長因疾病而異)。世界衛生組織等機構會根據病原體特性制定具體的隔離或觀察期指南。來源:World Health Organization (WHO) 官方網站關于疾病防控的指南(需查閱具體疾病頁面)。
- 商業/行政: 在合同、通知或某些流程中,"ten days' notice" 或 "within ten days" 是常見的期限表述,指需要提前十天通知或在十天内完成某事。
"ten+days" 的核心意思是十天,指一個為期十天的連續時間段,有時也可指第十天。其最著名的文化關聯是薄伽丘的《十日談》,賦予了它叙事和避難的文化象征意義。在特定領域(如醫學觀察期、商業期限),它也可能作為标準時間框架的一部分被引用。來源:Oxford English Dictionary (OED) 線上版關于 "day" 和數字用法的條目; Encyclopaedia Britannica, Decameron; World Health Organization (WHO) 相關疾病指南。
網絡擴展資料
“ten days”是一個由數詞和名詞組成的英語短語,其含義和用法如下:
1.字面含義
- ten 是基數詞,表示數字“10”。
- days 是名詞day 的複數形式,意為“天”。
- 組合後,ten days 直譯為“十天”,指一段持續10天的時間段。
例如:The festival lasts for ten days.(這個節日持續十天。)
2.語法與用法
- 時間狀語:常用于描述事件持續或發生的時間範圍。
例:She will travel to Japan in ten days.(她将在十天後去日本旅行。)
- 所有格形式:表示“十天的……”時,需用所有格ten days'(注意撇號位置)。
例:Employees must give ten days' notice before resigning.(員工辭職需提前十天通知。)
- 作形容詞:用連字符連接為ten-day,修飾名詞。此時day 用單數。
例:We planned a ten-day trip.(我們計劃了一次十天的旅行。)
3.常見搭配與擴展
- Within ten days(在十天内):強調截止時間。
例:Submit the report within ten days.(請在十天内提交報告。)
- Every ten days(每十天):表示周期性。
例:The medicine should be taken every ten days.(此藥需每十天服用一次。)
- Ten days and nights(十天十夜):加強語氣,強調完整時間段。
例:They worked for ten days and nights to finish the project.(他們工作了十天十夜來完成項目。)
4.文化或習語關聯
英語中較少用“ten days”作為固定習語,但可能出現在特定語境中,例如:
- Ten-Day Rule(十天規則):某些領域(如法律、政策)可能用此指代某項期限規定。
- 文學或影視作品标題:如小說或電影可能以《Ten Days》命名,象征關鍵時間跨度。
若需進一步探讨具體語境中的用法,可以提供例句或場景,我将協助分析!
别人正在浏覽的英文單詞...
quagmirescootercheck uponadvisersboycottingJeffreymismanagedMittagessenPinduoduoregrettedRomanssusurrusteleporttrackerbone fracturegeneral aspectsperspective drawingsingular integralamtrackauthoritativenesscannonballcarburetorcarotolchondrenchymaepicediumeuclaseexcretivelabiomancylawsonialiptobiolith