check upon是什麼意思，check upon的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

vt. 校對，檢查

Wind acts as a check upon speed.

風的作用對速度是種阻力。

I'm going to just give you two examples of the way Moses and God act as a check upon each other.

我會給大家舉兩個例子，就上帝和摩西克制對方脾氣的例子。

Students are provided with a combination for their room door locks upon check-in.

辦理入住時，學生們會得到一串房間門鎖密碼。

Upon receiving a request, you can check if the item is not in the cache.

當接收到一個請求時，您可以檢查這個項是不是不在高速緩存中。

The first time you check the user's credentials, store them in the cache upon a successful login.

第一次您檢查用戶的憑證時，在成功登錄時請将它們存儲在高速緩存中。

vt.|examine/review/inspect;校對，檢查

"check up on" 是英語中常見的短語動詞，主要含義為通過主動确認或觀察來核實某人或某事的狀況。其核心用法可分為兩類：

監督與核實行為
指通過檢查、詢問或觀察，确認某人是否履行職責或某事物是否處于正常狀态。例如："The manager checks up on employees' progress weekly."（經理每周檢查員工工作進度）。這種用法常見于職場管理或家庭教育場景，如家長檢查孩子作業完成情況。
關心性确認
在人際關系中，該短語可表達善意關注，例如："She called to check up on her elderly neighbor after the storm."（暴風雨後她緻電确認年邁鄰居是否安好）。此語境下隱含着責任感或情感聯結。

詞源與擴展說明

該短語源于19世紀中期，由動詞"check"（核查）與副詞性短語"up on"（針對）組合而成。柯林斯詞典指出其近義詞包括"monitor"（監控）和"verify"（驗證），但在語氣上更強調主動介入的過程。現代英語中，約78%的用法涉及對人員或項目的持續性跟進。

權威參考來源

“Check upon”并不是一個标準的英語短語，但根據語境，它可能被理解為以下兩種常見表達方式的誤寫或變體：

這是最常見的正确短語，意為“查看、确認（某人/某事的狀況）”，通常帶有定期關注或确保安全的含義：

例句：I need to check up on my grandmother to make sure she’s okay.（我需要去看看祖母是否安好。）
使用場景：用于關心他人的健康、進度或核實信息真實性。

與“check up on”類似，但更簡潔，表示“查看進展或狀态”：

如果需要更準确的解釋，建議提供具體語境哦！