regretted是什麼意思，regretted的意思翻譯、用法、同義詞、例句
regretted英标
美:/'rɪˈɡretɪd/
詞性
原形 regret
類别
初中,高中
常用詞典
遺憾（regret的過去式和過去分詞）
例句
He regretted his harsh words.
他對自己的刻薄言辭感到後悔。
Every now and then he regretted his decision.
他有時為自己的決定後悔。
Hardly had she spoken than she regretted it bitterly.
話剛出口，她就後悔不疊。
I simply gave in to him, and I've regretted it ever since.
當時我輕易向他屈服了，到現在我一直後悔。
It was a thoughtless remark and I regretted it immediately.
這是一句欠考慮的話，我馬上就後悔了。
專業解析
regretted 是動詞regret 的過去式和過去分詞形式。它的核心含義是對某事感到後悔、遺憾或惋惜，通常指因為已經發生或未能發生的事情而産生的一種不愉快或悲傷的情緒。
具體含義和用法包括：
-
對過去行為或決定感到後悔： 指因為自己做過或說過某事，現在認為那是錯誤的、不明智的或造成了不良後果，從而感到懊悔。
- 例句： 他很快就regretted 自己沖動的決定。 (He soonregretted his impulsive decision.) [意指他對自己做的決定感到後悔]
- 例句： 她regretted 說了那些傷人的話。 (Sheregretted saying those hurtful words.) [意指她對自己說過的話感到後悔]
-
對錯失機會或未能做某事感到遺憾： 指因為自己沒能做某事（通常指當時有機會做但沒做）而感到惋惜或懊悔。
- 例句： 我深表regretted 未能參加你的婚禮。 (I deeplyregretted not being able to attend your wedding.) [意指我對沒能參加婚禮感到非常遺憾]
- 例句： 他從未regretted 選擇追求自己的夢想。 (He neverregretted choosing to pursue his dream.) [這裡用否定式強調不後悔，即對做過的選擇不感到遺憾]
-
（正式）通知或宣布某事時表示遺憾： 在正式信函、通知或公告中，用于禮貌地表達對告知對方壞消息（如拒絕、取消、不便等）的歉意或惋惜之情。
- 例句： 我們regret to inform you that your application has been unsuccessful. (我們遺憾地通知您，您的申請未獲成功。) [雖然這裡是原形 regret，但 regretted 在類似語境中作為過去分詞出現時，也承載此意，例如：It wasregretted that the event had to be cancelled. (活動不得不取消，令人遺憾。)]
詞性： 動詞 (Verb - Past Tense & Past Participle of "regret")
同義詞/近義詞： 後悔 (hòuhuǐ), 懊悔 (àohuǐ), 惋惜 (wǎnxī), 抱歉 (bàoqiàn - 在通知壞消息時), 引以為憾 (yǐn yǐ wéi hàn)
反義詞： 欣慰 (xīnwèi), 慶幸 (qìngxìng), 不後悔 (bù hòuhuǐ)
權威參考來源：
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典): 将 "regret" 定義為 "a feeling of sadness about something sad or wrong or about a mistake that you have made, and a wish that it could have been different and better" (對悲傷、錯誤之事或自己犯的錯誤感到難過，并希望事情本可以不同或更好的一種感覺)。其過去式 regretted 即表示經曆了這種感受或表達了這種感受。 [參考來源：Cambridge Dictionary - regret 詞條]
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典): 解釋 "regret" 為 "to feel sorry about something you have done or about something that you have not been able to do" (對你做過的事或你未能做到的事感到抱歉)。regretted 是其過去形式。 [參考來源：Oxford Learner's Dictionaries - regret 詞條]
- Merriam-Webster (韋氏詞典): 定義 "regret" 為 "to mourn the loss or death of"，"to miss very much"，以及 "to be very sorry for" (哀悼失去或死亡；非常想念；對...感到非常抱歉)。 regretted 是其過去式和過去分詞。 [參考來源：Merriam-Webster - regret 詞條]
網絡擴展資料
單詞regretted 是動詞regret 的過去式和過去分詞形式，表示對過去的行為、決定或事件感到後悔或遺憾。以下是詳細解釋：
1.基本含義
- Regret 的核心含義是因已發生的事感到懊悔、惋惜或遺憾，強調對過去的選擇或結果的負面情緒。
- 例：She regretted not studying harder for the exam.（她後悔沒有更努力學習考試。）
2.詞性變化
- 動詞原形：regret
- 過去式/過去分詞：regretted
- 現在分詞：regretting
- 第三人稱單數：regrets
- 名詞形式：regret（不可數，但可用複數形式表多次遺憾）
- 例：His regrets kept him awake at night.（他的悔恨讓他徹夜難眠。）
3.常見用法
- 接名詞/動名詞：表示對已做的事後悔。
- 例：He regretted his harsh words.（他後悔說了那些傷人的話。）
- 例：I regret telling her the secret.（我後悔告訴了她秘密。）
- 接不定式：用于正式場合，表示遺憾地告知某事（此時主語多為“I”）。
- 例：We regret to inform you that your application was rejected.（我們遺憾地通知您，申請未通過。）
- 接 that 從句：直接說明後悔的内容。
- 例：They regretted that the project failed.（他們對項目失敗感到遺憾。）
4.近義詞與反義詞
- 近義詞：
- Rue（更文學化）、lament（強調悲傷）、repent（帶有道德或宗教色彩的悔改）。
- 反義詞：
- Approve（贊同）、rejoice（欣喜）、celebrate（慶祝）。
5.注意事項
- 拼寫：需雙寫末尾的“t”再加“-ed”（因重音在最後一個音節且以輔音結尾）。
- 語氣：比remorse（深切自責）程度輕，更常用于日常表達。
通過以上分析，可以更準确地理解regretted 在不同語境中的含義和用法。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
