on the trot是什麼意思，on the trot的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

網絡擴展資料

根據多個權威詞典和語料庫的解析，短語"on the trot" 主要有以下兩層含義：

1.接連發生 / 連續不斷

表示事物或事件以不間斷的方式連續出現，強調時間或空間上的緊密銜接。
例句參考：

• They have won three races on the trot（他們在比賽中接連赢了三次）
• The lights went out one after another on the trot（電燈一個接一個熄滅）

適用場景：常用于描述比賽、天氣或重複性動作，如：

• 比賽連勝（three victories on the trot）
• 持續降雨（rained for days on the trot）

2.忙碌不停 / 馬不停蹄

形容人處于持續忙碌的狀态，幾乎沒有休息時間。
例句參考：

• I’ve been on the trot all day（我忙了一整天）
• She’s always on the trot between meetings（她總在會議間奔波）

適用場景：多用于口語，描述工作、家庭或社交活動中的繁忙狀态。

補充說明

• 詞源：源自“trot”（馬的小跑），比喻動作連貫或節奏緊湊。
• 變體：有時寫作 on the run，但 on the trot 更強調連續性而非逃避。
• 注意：在英式英語中偶爾會引申為“腹瀉”（如 have the trots），但需結合語境判斷。

如果需要更詳細的例句或同義詞對比，可參考、等來源。

網絡擴展資料二

單詞 "on the trot" 通常表示連續不斷地進行某項活動或行動。

例句

• She's been on the trot all day, running errands and doing chores. 她整天都在忙碌地跑腿和做家務。
• The team has won three games on the trot. 這個團隊連赢了三場比賽。

用法

"on the trot" 常用于口語和非正式場合，以描述某人或某物連續不斷地做某事。它可以用于肯定句、否定句和疑問句。

解釋

"on the trot" 的意思是連續不斷地做某事，通常表示某人或某物在短時間内連續做了同一件事情。這個短語通常用于口語中，但也可以在書面語中使用。

近義詞

• consecutively 連續地
• back to back 連續不斷地

反義詞

• intermittently 間歇地
• sporadically 零星地

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】