chatty是什麼意思，chatty的意思翻譯、用法、同義詞、例句

chatty英标

英:/'ˈtʃæti/ 美:/'ˈtʃæti/

比較級:chattier 最高級:chattiest

GMAT

adj. 饒舌的；愛講閑話的；非正式的

n. (Chatty)人名；(英)查蒂 (教名Carol、Carola、Caroline、Carolyn的昵稱)

The professor thinks that my thesis is chatty and lacks academic basis.

教授認為我的這篇論文很隨意，缺乏學術依據。

This chatty teacher often chats with students after class.

這個健談的老師經常會在下課後和學生聊天。

She wrote a chatty letter to his mother.

她給媽媽寫了封談家常的信。

You're very chatty today, Alice.

艾麗斯，你今天很健談。

She's quite a chatty person.

她是個頗愛聊天的人。

He wrote a chatty letter to his wife.

他給妻子寫了封拉家常的信。

He had never known him to be so chatty and cordial.

他以前從來不知道他是這樣一個健談而友善的人。

She's a chatty one, all right.

她是個健談的人，好吧。

adj.|informal/casual;饒舌的；愛講閑話的；非正式的

chatty 是一個形容詞，主要用來描述人或其言談、寫作風格。其核心含義包含以下幾點：

愛閑聊的；健談的；話多的：這是最常用的意思，指一個人喜歡進行輕松、非正式的談話，通常談論一些日常瑣事或個人話題。這種人通常友好、外向，容易與人攀談，但有時也可能讓人覺得話太多或不夠簡潔。例如：“She's very chatty and always knows the latest gossip.”（她非常健談，總是知道最新的八卦。）
（文章、信函等）閑聊式的；輕松隨意的：當用來描述寫作風格時，chatty 指文章、信件等的語氣像朋友間聊天一樣，非正式、親切、不拘謹，可能包含個人轶事或輕松的話題。例如：“He writes chatty emails full of funny stories.”（他寫的電子郵件充滿閑聊式的有趣故事。）
（談話）非正式的；閑談性質的：描述談話本身的性質是輕松、非正式、不涉及嚴肅或沉重話題的。例如：“We had a nice, chatty conversation over coffee.”（我們邊喝咖啡邊愉快地閑聊了一會兒。）

總結來說，chatty 的核心在于“非正式的交流”，無論是口頭還是書面形式。它強調的是一種輕松、友好、可能帶點瑣碎或隨意的溝通方式，而非嚴肅、正式或簡潔的交流。

來源參考：

“chatty”是一個形容詞，常見含義和用法如下：

1. 基本含義
描述一個人喜歡閑聊的、健談的，通常指輕松、非正式的對話。
例：She’s a chatty neighbor who always stops to talk.（她是個健談的鄰居，總會停下來聊天。）

2. 擴展用法

形容文字或語氣：表示内容帶有隨意、親切的談話風格。
例：The email was written in a chatty, informal tone.（這封郵件的語氣隨意、非正式。）
隱含冗長或瑣碎：有時略帶貶義，指對話或文字過于啰嗦。
例：The meeting became too chatty and unproductive.（會議變得冗長且沒有成效。）

3. 詞源與變體

4. 同義詞與反義詞

5. 使用場景注意
在正式寫作中需謹慎使用“chatty”，因其可能顯得不夠嚴謹。但在口語或非正式文本中，它能生動傳遞輕松的氛圍。

如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步探讨！