surge tank是什麼意思，surge tank的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
緩沖槽；平衡水箱；通風油箱（等于surge chamber）
同義詞
|buffer bin;緩沖槽；平衡水箱；通風油箱（等于surge chamber）
專業解析
湧浪水箱（Surge Tank） 是水力發電站、供水系統或長距離輸水管道中用于穩定水流、緩解壓力波動的關鍵安全設施。其核心功能是當管道内水流速度突然改變（如閥門快速關閉或水泵停機）時，通過提供額外的緩沖空間來吸收或補充水量，從而避免管道因水錘效應（Water Hammer）産生破壞性高壓或負壓。
一、核心功能與工作原理
- 緩沖水錘效應：當管道下遊閥門快速關閉時，水流慣性會導緻閥門上遊壓力急劇升高（正水錘）。湧浪水箱通過容納這部分突然受阻的水流，限制壓力峰值。反之，當水泵突然停機或閥門快速開啟時，水流慣性可能導緻局部低壓甚至真空（負水錘），水箱則能及時補充水流，維持壓力。
- 調節流量波動：在負荷變化頻繁的系統（如水電站），湧浪水箱能吸收或釋放水量，平緩進入水輪機或流出管道的流量波動，提高系統運行的穩定性。
二、典型應用場景
- 水力發電站：通常設置在壓力引水管（Penstock）上遊或靠近水輪機的位置，是電站安全運行不可或缺的組成部分。國際電工委員會（IEC）标準（如IEC 60519）強調了其在保護壓力管道和渦輪機方面的重要性。
- 長距離輸水/供水系統：安裝在泵站下遊或管線高點，防止啟停泵或閥門操作引發的壓力波動破壞管道或設備。美國機械工程師協會（ASME）相關規範（如ASME B31系列）對此有明确設計要求。
- 工業冷卻水系統：用于穩定大型設備冷卻水供應，避免流量突變影響設備散熱。
三、結構與設計要點
- 高位安裝：通常位于管道系統的最高點或關鍵節點，利用重力實現有效的水量交換。
- 連通管道：通過直徑足夠大的短管與主管道連接，确保水流能快速進出水箱。
- 空氣墊/溢流口：部分設計包含空氣墊以增強緩沖效果，或設置溢流口防止水箱過滿。設計需符合國際标準如ISO 19624:2020關于水錘控制裝置的要求。
- 尺寸計算：水箱容積需精确計算，需能容納最大預期湧浪水量。中國國家标準《給水排水工程構築物設計規範》（GB 50013）等提供了相關設計依據。
四、重要性總結
湧浪水箱本質上是管道系統的“壓力安全閥”。通過物理緩沖空間，它有效吸收了水流動能突變産生的能量，保護了管道、閥門、水泵、水輪機等昂貴設備免受破壞性壓力波動的沖擊，确保了水力系統的安全、可靠和高效運行。其設計是水利工程、市政工程和電力工程領域的關鍵技術環節。
參考資料來源：
- 國際電工委員會 (IEC) - 水力發電站安全标準 (e.g., IEC 60519) https://www.iec.ch/
- 美國機械工程師協會 (ASME) - 壓力管道設計規範 (e.g., ASME B31.3, B31.4) https://www.asme.org/
- 國際标準化組織 (ISO) - 水錘控制裝置标準 (e.g., ISO 19624:2020) https://www.iso.org/
- 中國國家标準 - 給水排水工程設計規範 (GB 50013) https://www.gbstandards.org/ (注：具體标準號請參考最新版本)
- 維基百科 - Surge Tank (基礎定義與原理) https://en.wikipedia.org/wiki/Surge_tank
網絡擴展資料
surge tank 是一個複合詞，其含義需結合兩個單詞及具體應用領域來理解：
1.基礎定義
- surge：表示“洶湧、激增、波動”，源自拉丁語 surgere（上升），常用于描述液體、電流或情感的劇烈變化。
- tank：指“容器、水箱、油箱”，廣義上可指代封閉的儲存或運輸裝置。
- 組合含義：字面理解為“用于緩沖波動或激增的容器”。
2.不同領域的專業解釋
（1）水利工程
- 定義：一種調節水壓的設施，常見于水電站或輸水系統，稱為調壓井或調壓室。
- 功能：通過緩沖水流突然變化（如水錘效應）來保護管道和設備，分上遊調壓室（upstream surge tank）和下遊調壓室（downstream surge tank）。
（2）機械/油箱系統
- 定義：指緩沖罐或平衡水箱，常見于燃油系統或工業管道。
- 功能：平衡壓力波動、提供溢流空間（如油箱中預留2%的溢油空間）或通風。
3.核心功能總結
- 緩沖壓力突變：如水力沖擊、燃油系統壓力波動。
- 穩定系統運行：通過吸收或釋放多餘能量，防止設備損壞。
- 多場景應用：從水利設施到汽車油箱均可見其設計。
4.發音與詞性
- 發音：/sɜːrdʒ tæŋk/（美式）或 /sɜːdʒ tæŋk/（英式）。
- 詞性：名詞，無動詞或形容詞形式。
5.例句
- 水利工程：The upstream surge tank effectively reduced the water hammer effect.
- 燃油系統：The surge tank in the car provides ventilation and overflow space.
如需更專業的行業釋義，建議參考水利工程或機械工程領域的權威文獻。
别人正在浏覽的英文單詞...
campaignscasserolesclutchedDrunksLiptonminorspoliticiansratherishserotherapyspectraadvance indot matrix printerin possessionphased arrayreceptor sitesuction nozzleTang Dynastywater separatorwearing resistanceChongyangcrockdavisonitedermolysinDiomedeidaeendarteritisfluorolhawsehydrorhizahypenchymemicrocolony
