warmonger是什麼意思，warmonger的意思翻譯、用法、同義詞、例句

warmonger英标

英:/'ˈwɔːmʌŋɡər/ 美:/'ˈwɔːrmɑːŋɡər/

常用解釋

好戰者

詞性

複數 warmongers

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

warmonger 是一個帶有強烈貶義色彩的英語名詞，指熱衷于煽動或發動戰争的人或團體。其核心含義是：

1. 好戰者；戰争販子：
   • 指那些積極鼓吹戰争、推動軍事沖突、并從中（或試圖從中）謀取政治、經濟或個人利益的人。
   • 他們通常通過誇大威脅、煽動民族主義情緒、宣揚軍國主義思想或推動軍備競賽等手段來達到目的。
   • 這個詞本身就包含了對其行為的批判和譴責，暗示其行為是魯莽、危險且不負責任的。

詳細解析：

• 詞源與構成： 單詞由 “war”（戰争）和 “monger”（商人、販子、傳播者）兩部分組成。後綴 “-monger” 常用于構成貶義詞，表示從事某種（通常被認為是不良的）交易或散布某種事物的人，如 “fishmonger”（魚販）是中性詞，但 “scandalmonger”（散布謠言者）、“warmonger”（戰争販子）則是貶義詞。因此，“warmonger” 的字面意思就是“兜售戰争的人”或“戰争販子”。
• 現代用法與語境：
  • 政治語境： 常用于批評政治領導人、政府官員、軍事将領、鷹派政客、軍火工業說客或特定利益集團，指責他們為了自身目的（如鞏固權力、轉移國内矛盾、獲取經濟利益、實現意識形态目标等）而蓄意推動國家走向戰争或加劇國際緊張局勢。例如，批評者可能會稱某位主張先發制人打擊的政客為 “warmonger”。
  • 媒體與輿論： 新聞評論、社論或反戰運動中經常使用這個詞來譴責那些被認為在煽動戰争情緒或推動沖突升級的力量。
  • 曆史人物評價： 某些曆史人物因其積極發動或參與多場戰争的行為，也可能被後世史學家或評論家稱為 “warmonger”，例如一些著名的征服者或帝國主義時期的政治家。
• 情感色彩： 這個詞具有極強的負面含義，使用時表達了說話者對所指對象行為的高度不滿、譴責和警惕。稱某人為 “warmonger” 是一種嚴厲的道德指控。
• 近義詞與反義詞：
  • 近義詞： hawk (鷹派人物), militarist (軍國主義者), jingoist (極端愛國主義、好戰分子), bellicist (好戰者)。
  • 反義詞： pacifist (和平主義者), dove (鴿派人物), peacemaker (調解人、和平使者)。

“Warmonger” 意指一個積極鼓吹、煽動或推動戰争的人或實體，通常帶有強烈的貶義，暗示其行為是出于私利、魯莽且對和平構成威脅。中文最貼切的對應詞是“戰争販子”，精準地傳達了其“兜售戰争”的核心含義和負面評價。在政治和曆史語境中，這個詞用于嚴厲批評那些被認為應對戰争爆發或升級負責的勢力。

參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 作為曆史最悠久、最權威的英語詞典之一，OED 對 “warmonger” 的詞源、曆史用法和定義提供了詳盡的解釋。 (由于無法提供具體有效鍊接，此處标注權威來源名稱)
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary): 提供清晰、現代的釋義和例句，明确标注該詞為貶義 (disapproving)。 (由于無法提供具體有效鍊接，此處标注權威來源名稱)
• 梅裡亞姆-韋伯斯特詞典 (Merriam-Webster Dictionary): 同樣提供定義、詞源和用法說明，強調其“鼓吹或煽動戰争”的含義。 (由于無法提供具體有效鍊接，此處标注權威來源名稱)
• 曆史與政治分析文獻： 許多關于戰争起因、外交史、政治人物傳記以及軍國主義研究的學術著作和評論文章中，會使用并分析 “warmonger” 這一概念，用于描述特定曆史人物或群體的行為特征。例如，對二戰前某些歐洲領導人的評價中可能會用到此詞。 (此類來源廣泛存在于學術數據庫和出版物中)

網絡擴展資料

“Warmonger”是一個具有強烈貶義色彩的英語名詞，以下是其詳細解釋：

1. 基本含義
指“戰争販子”或“好戰分子”，即主張發動戰争或推行強硬軍事政策的人。該詞常用于批評或譴責那些被認為蓄意煽動沖突的個體或群體。

2. 詞源與構成
由“war”（戰争）和“monger”（商人/販子）組合而成，字面意為“兜售戰争的人”。後綴“-monger”多用于貶義詞彙中（如scandalmonger 造謠者）。

3. 用法特點

• 音标：英音[ˈwɔ:mʌŋgə(r)]，美音[ˈwɔrmʌŋgə(r)]
• 同義詞：militarist（軍國主義者）
• 典型語境：多用于政治或曆史讨論中，例如：“The politician was accused of being a warmonger for advocating military intervention.”（某政客因主張軍事幹預被斥為戰争販子）

4. 文化延伸
該詞常出現在媒體或公衆輿論中，帶有強烈的道德批判意味。例如二戰期間，丘吉爾曾被反對者稱為“warmonger”，而經濟學者若主張戰争刺激經濟也可能被貼上此标籤。

别人正在浏覽的英文單詞...

churchhaexcitementkitstone deafactivateanthropologistbarbiedampnessEmmiqueriedrecededscreechingtimbrelalmond oilbe frank with yourag dollseparated flowsouth koreanuncertainty of measurementwould haveadsorbablediastereomericespialexteriorizationFullerphonegastrohyperneuriaKruleechmezzotint