totally enclosed是什麼意思，totally enclosed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

adj. 全封閉的

例句

Two 26-person totally enclosed lifeboats.

兩艘載員26人的全封閉式救生艇。

Not for use in totally enclosed recessed fixtures.

不可使用在完全封閉休會嵌壁式的裝置。

Totally enclosed brake mechanism protects against dirt and moisture.

完全封閉的停止裝置防塵防濕。

Relieving Officer: Our ship carries totally enclosed lifeboats, right?

接班駕駛員：我船配有全封閉式救生艇，對不？

Totally enclosed, non-ventilated, hermetically sealed submersible type.

全外殼、非風冷、全封閉潛水類型。

專業解析

"Totally enclosed"（中文常譯為“全封閉式”）指某個系統、設備或結構在設計上實現了完全密封的狀态，确保内部與外部環境之間不存在物理接觸或物質交換。該術語廣泛應用于機械工程、電氣設備及工業制造領域，尤其強調防護性能與安全性。

在電氣工程領域，"totally enclosed"常用于描述電動機的設計标準。例如，全封閉風扇冷卻型電機（Totally Enclosed Fan-Cooled, TEFC）通過密封外殼隔絕灰塵、濕氣等污染物，同時依靠外部風扇實現散熱。此類設計符合國際電工委員會（IEC）的IP54或更高防護等級标準，適用于化工廠、礦山等惡劣環境。

工業設備中，全封閉式齒輪箱或傳動系統可防止潤滑油洩漏并減少外部顆粒物侵入，從而延長使用壽命。美國國家防火協會（NFPA）等機構也将全封閉結構作為危險場所設備防爆認證的關鍵指标之一。

網絡擴展資料

“totally enclosed”是一個技術性較強的短語，主要用于描述物體或設備的封閉狀态。以下是詳細解釋：

字面含義
- totally（副詞）：表示“完全地”“徹底地”，強調程度上的絕對性。
- enclosed（形容詞/動詞過去分詞）：指“被封閉的”“被包圍的”，源自動詞enclose（包圍、封裝）。
- 組合後意為“完全封閉的”，即無任何開口或縫隙，與外界完全隔絕的狀态。
應用場景
- 機械/工程領域：常見于電機、設備外殼等描述，例如“totally enclosed motor”（全封閉式電動機），指電機外殼完全密封，防止灰塵、液體或氣體進入。
- 建築/設計：用于描述封閉空間，如“totally enclosed area”（全封閉區域），強調與外部環境隔離。
技術擴展
該短語可能搭配其他術語形成專有名詞，例如：
- Totally Enclosed Non-Ventilated (TENV)：全封閉無通風設計，依賴自然散熱。
- Totally Enclosed Fan Cooled (TEFC)：全封閉風扇冷卻，通過内置風扇散熱。
同義表達
可根據語境替換為“fully sealed”“completely enclosed”等，但“totally enclosed”更強調技術規範層面的完全封閉性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】