sufficient是什麼意思，sufficient的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sufficient英标

英:/'səˈfɪʃnt/ 美:/'səˈfɪʃnt/

常用解釋

足夠的

詞性

比較級:more sufficient 最高級:most sufficient

類别

高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

sufficient 是一個形容詞，意為“足夠的”、“充分的”。它描述的是數量、程度或質量剛好能滿足特定需求、目的或要求的狀态，強調達到了必要的門檻，但通常不暗示超出所需的大量或豐富。

核心含義與用法：

1. 滿足最低要求： “Sufficient” 的核心在于“夠用”，指某事物在數量或質量上達到了完成某事、滿足某條件或實現某目标所必需的最低限度。

   • 例如：“We havesufficient evidence to proceed with the investigation.” (我們有足夠的證據來展開調查。)
   • 例如：“Make sure you havesufficient time to complete the exam.” (确保你有足夠的時間完成考試。)

2. 與不可數名詞或複數名詞連用： “Sufficient” 常用于修飾不可數名詞（如 time, evidence, information, money）或代表類别的複數名詞（如 resources, funds, supplies），表示總量或整體上的充足。

   • 例如：“The company hassufficient resources to weather the economic downturn.” (公司擁有足夠的資源來度過經濟低迷期。)

3. 常用于否定和疑問句： “Sufficient” 經常出現在否定句（表示不足）或疑問句（詢問是否足夠）中。

   • 例如：“His explanation was notsufficient to convince me.” (他的解釋不足以說服我。)
   • 例如：“Is the lightingsufficient for reading?” (光線足夠閱讀嗎？)

重要辨析：

• Sufficient vs. Adequate： 兩者非常接近，常可互換，都表示“滿足基本要求”。細微差别在于，“adequate” 有時可能帶有“勉強夠用”、“剛達标”的意味，而“sufficient” 更中性，僅表示數量上達标。但在大多數日常語境中，區别不大。
• Sufficient vs. Enough： “Enough” 是“sufficient” 最常用的同義詞，兩者在表示數量充足時基本等同。區别在于：
  • “Enough” 用法更靈活，可作形容詞、副詞和代詞。
  • “Sufficient” 通常隻作形容詞，語氣上可能略顯正式或書面化一些。
  • 例如：“We haveenough food /sufficient food.” (我們有足夠的食物。) 兩者皆可。但 “That’senough!” (夠了！) 或 “I’ve hadenough.” (我受夠了。) 中的 “enough” 作代詞，不能用 “sufficient” 替換。
• Sufficient vs. Ample / Abundant / Plentiful： 這些詞都表示“足夠”，但“sufficient” 僅指滿足要求，“ample”, “abundant”, “plentiful” 則強調不僅足夠，而且綽綽有餘、非常豐富。

“Sufficient” 表示事物在數量、程度或質量上恰好滿足特定需求或達到必要标準，強調“夠用”和“達标”。它是描述資源、條件、證據等是否滿足基本要求的常用且标準的詞彙。

網絡擴展資料

“sufficient”是一個形容詞，表示“足夠的、充足的”，強調某事物在數量、程度或質量上能夠滿足特定需求或目的。以下是詳細解析：

1. 核心含義
   指事物達到所需的最低限度，例如：

   • "The food is sufficient for 10 people."（食物足夠10人食用）
   • "We have sufficient evidence to proceed."（我們有足夠的證據繼續推進）

2. 語法與搭配

   • 常接介詞for（表示對象）或to do（表示目的）：
     • "This budget is sufficient for the project."
     • "The data is sufficient to draw a conclusion."
   • 反義詞為insufficient（不足的）。

3. 同義詞辨析

   • Enough：更口語化，可替換使用（如 "enough time" = "sufficient time"）。
   • Adequate：隱含“剛好達标，但未必富餘”，而sufficient 更中性。
   • Ample：強調“綽綽有餘”，程度高于 sufficient。

4. 使用場景

   • 正式語境（法律、學術）："sufficient grounds for appeal"（充分的上訴理由）
   • 日常表達："Is the room sufficient for your needs?"（房間夠用嗎？）

5. 注意事項

   • 通常修飾不可數名詞或抽象概念（如時間、證據、資源），不直接修飾可數名詞複數（❌ "sufficient books" → ✅ "sufficient copies"）。
   • 否定形式需用not sufficient 或insufficient。

别人正在浏覽的英文單詞...

cellphonescommandsdearerentanglementsHalseyJrmedicoPearsonpowerhousesprimariessexuallyTrumanverticraftweaponsbusiness districtconfidence inrefrigerated truckstick inadduciblearboraceousaversenesscalcinedcheaterdiamEuronetfabulisthydroelectrizationmezuzahcorydalisslimer