successful in是什麼意思，successful in的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
在…成功的
例句
I am not successful in it.
我用這個程式和我不是成功的。
Do you go to China because you are not successful in China?
你願意移民加拿大是因為你在中國的人生不成功嗎？
What do you think it takes to be successful in this career?
你認為在這個領域要成功需要做些什麼準備？
Everyone wants to be successful in the eyes of their peers .
每個人都希望在同齡人的眼中是成功的。
It is unfortunate that Rosie is seen as almost miraculously successful in all of her visits, for this might raise some unrealistic expectations, but this is a minor shortcoming.
不幸的是，羅西被視為奇迹般地在她幾乎所有成功的訪問，因為這可能會提出一些不切實際的期望，但是這是一個小缺點。
專業解析
"successful in"是英語中表示"在某領域取得成功"的常用短語，其核心含義包含兩個層面：
- 成果達成：指在特定活動、事業或目标中取得預期結果（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。例如："She was successful in passing the bar exam"（她成功通過司法考試），強調通過努力達成既定目标。
- 持續優勢：在劍橋詞典的釋義中（來源：Cambridge Dictionary），該短語還隱含長期維持成就的狀态，如"Researchers have been successful in developing a new vaccine"（研究者已成功研發新型疫苗），突出持續性成果。
語法結構特征：
- 後接名詞性短語（in + noun/gerund），如"successful in business negotiations"（在商務談判中成功）
- 主語多為個人或團體，體現行為主體性（來源：Merriam-Webster）。
專業領域應用：
在學術寫作中，該短語常用于描述實驗成果（例：The team was successful in replicating the phenomenon）；商業領域則多用于項目成果彙報（例：The campaign was successful in boosting brand awareness）（來源：Collins English Dictionary）。
權威參考鍊接：
- https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/successful
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/successful
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/successful
- https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/successful
網絡擴展資料
“successful in”是一個英語短語，由形容詞“successful”和介詞“in”組成，表示“在某個領域、活動或目标中取得成功”。以下是詳細解析：
1.核心含義
- Success（成功）：指達成預期目标或取得積極結果。
- In（在...方面）：限定成功的具體範圍或領域。
- 組合意義：強調在特定情境下實現目标，例如：
- She is successful in business.（她在商業領域很成功。）
- He was successful in passing the exam.（他成功通過了考試。）
2.語法與用法
- 結構：
be動詞/系動詞 + successful in + 名詞/動名詞/名詞性短語
- 例1：They are successful in fundraising.（他們籌款很成功。）
- 例2：He became successful in his 30s.（他三十多歲時取得了成功。）
- 時态與語态：可搭配不同時态（如現在完成時、過去時）和語态（主動/被動）。
3.常見搭配
- 領域/職業：
- successful in science/art/sports（在科學/藝術/體育領域成功）
- 目标/任務：
- successful in achieving goals（成功達成目标）
- 抽象概念：
4.同義替換
- 動詞短語：
- excel in（擅長）
- succeed in（成功完成）
- 名詞短語：
- achieve success in（取得...的成功）
5.注意事項
- 介詞固定性：隻能用“in”，不可替換為“on”或“at”。
- 避免歧義：需明确上下文，如“successful in love”（感情成功）與“successful in finance”（財務成功）含義不同。
通過以上分析，可以更準确地理解和使用“successful in”這一短語。如需進一步練習，建議結合具體句子進行語境化學習。
别人正在浏覽的英文單詞...
nestlocationharshtake rootgive vent toallegiantcomelierfringeshominidphthisisarms embargocochlear implantconflict resolutiondump truckminor axison a shoestringpaper tigerrailway systemshielded wirealphabetizeantiquarianatropholysisCSLcystometrogramdawdlerdiethylacetaldehydehexagenicimpleadpostharvestmineralized
