succeed in是什麼意思，succeed in的意思翻譯、用法、同義詞、例句

succeed in英标

美:/'səkˈsiːd ɪn/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

succeed in 是一個常用的英語短語動詞，其核心含義是“在（某活動或努力中）取得成功；在…方面成功”。它強調通過努力、技能或堅持，最終在某個特定領域、任務或目标上獲得積極的結果或達到預期目的。

以下是其詳細解釋與用法：

1. 核心含義與努力過程

   “succeed in” 不僅僅指最終的結果是成功的，還隱含了克服困難、付出努力或運用策略的過程。它表示主體（人或事物）在某個特定的情境、領域或嘗試中取得了成就或實現了目标。

   • 例：Shesucceeded in passing the difficult exam after months of hard study. (她經過數月的刻苦學習，成功通過了那場艱難的考試。)
   • 例：The teamsucceeded in developing a groundbreaking new technology. (該團隊成功開發了一項突破性的新技術。)

2. 語法結構

   “succeed in” 後面必須接名詞或動名詞（-ing形式），表示成功的具體領域或所完成的事情。

   • succeed in + 名詞：
     • He hopes tosucceed in business. (他希望在商業上取得成功。)
     • They finallysucceeded in their mission. (他們最終成功完成了任務。)
   • succeed in + 動名詞 (V-ing)：
     • Did yousucceed in finding the information you needed? (你成功找到你需要的信息了嗎？)
     • Wesucceeded in convincing them to change their minds. (我們成功說服他們改變了主意。)

3. 常見使用場景

   • 學業/考試：succeed in an exam, succeed in school
   • 事業/職業：succeed in one’s career, succeed in business
   • 目标/任務：succeed in an attempt, succeed in a mission, succeed in one’s efforts
   • 解決問題/克服挑戰：succeed in solving a problem, succeed in overcoming obstacles
   • 運動/競賽：succeed in winning a match
   • 個人成就：succeed in life

權威參考來源：

• 牛津學習者詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 明确将 "succeed in something/in doing something" 定義為 "to achieve something that you have been trying to do or get"（實現你一直試圖做到或得到的事情），并提供了典型例句。
  • 鍊接：https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/succeed
• 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 将 "succeed in something" 解釋為 "If you succeed in something, you achieve something that you have been aiming for."（如果你在某事上成功，你就實現了你一直追求的目标。），并強調了其與努力達成目标的關系。
  • 鍊接：https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/succeed

網絡擴展資料

“succeed in” 是一個動詞短語，表示“在...方面成功”或“成功完成某事”。其核心含義是通過努力達成目标或克服困難。以下是詳細解釋：

1. 基本用法
   “succeed in” 後接名詞或動名詞（動詞-ing形式），強調在特定領域、任務或過程中取得成功。

   • 例：She succeeded inpassing the exam（她成功通過了考試）。
   • 例：They succeeded inlaunching the project（他們成功啟動了項目）。

2. 語境含義

   • 達成目标：指經過努力後實現預期結果。
     （例：He finally succeeded inconvincing the team）。
   • 克服挑戰：隱含面對困難後成功。
     （例：Despite setbacks, they succeeded inmeeting the deadline）。
   • 職業/領域成就：用于描述在事業或專業領域的成功。
     （例：He succeeded inbusiness through innovation）。

3. 常見搭配

   • succeed in + 名詞：succeed in life（人生成功）、succeed in science（在科學領域成功）。
   • succeed in + doing：succeed in solving a problem（成功解決問題）。
   • 否定形式：fail to succeed in（未能成功）。

4. 與相似短語的區别

   • succeed to：指繼承職位或頭銜（例：succeed to the throne 繼承王位），與“succeed in”含義不同。
   • succeed without：表示“無需...而成功”（例：succeed without help）。

5. 注意事項

   • 不可直接接不定式（如“succeed to do”為錯誤用法）。
   • 被動語态較少使用，但可能出現在特定語境（例：The plan was succeeded in being implemented）。

總結來說，“succeed in” 強調通過努力在具體情境中達成目标，需注意其後接成分的形式及語境中的隱含意義。

别人正在浏覽的英文單詞...

definitivecarabaoconcededeyeglassesgowkimpenetrablypersecutedphysicalsproselytizerstyledcrowd intodocumentary evidenceheld outhelicobacter pyloripostgraduate studenttime and spacewholly owned subsidiaryadjudicationagnaticChimaeriformesdiaphoraseeddylikeexcitantgangliomagamsagarconhairspringlentiskplasticizershellacked