proselytizer是什麼意思,proselytizer的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 勸導者;說客;改變宗教信仰者
例句
Media are not proselytizer, but an industry bearing the responsibility to transmit information.
媒體不是教師爺,它隻是一個行業,一個承擔着信息傳播義務的行業。
同義詞
n.|lobbyist/convert;勸導者;說客;改變宗教信仰者
專業解析
"proselytizer" 是一個名詞,指積極、熱切地試圖說服他人改變宗教信仰、政治立場、意識形态或其他堅定信念的人。其核心含義在于主動勸誘和改變他人觀點的行為。
以下是其詳細解釋:
-
核心含義:積極勸誘改變信仰/觀點者
- "Proselytizer" 描述的是一個人物角色,其核心活動是主動勸說 他人放棄原有的信仰(通常是宗教信仰,但也包括政治觀點、哲學理念等)并接受另一種不同的信仰或觀點。這種行為通常充滿熱情和目的性。
-
強烈的宗教淵源與核心應用:
- 該詞源于宗教語境,最初特指那些緻力于使非信徒皈依自己宗教的人。例如,在基督教、伊斯蘭教等傳教性宗教中,傳教士(missionaries)就是典型的 proselytizers。他們通過布道、分發材料、個人見證等方式吸引新信徒。
- 雖然起源是宗教性的,但其核心含義——積極勸誘改變——也廣泛應用于其他領域。
-
延伸至非宗教領域:
- 在現代用法中,"proselytizer" 也常用于描述在政治、社會運動、商業理念、甚至生活方式等領域,積極熱情地推廣其觀點并試圖說服他人接受的人。例如:
- 一個極力推銷某種政治意識形态的活動家。
- 一個狂熱推廣某種健康飲食方式或環保理念的人。
- 一個不遺餘力為公司或産品争取新客戶或支持者的銷售人員或倡導者。
-
隱含的主動性與目标性:
- 使用 "proselytizer" 一詞時,通常暗示這個人主動出擊,尋找機會向他人傳播其信仰或觀點,而不僅僅是被動地持有或表達這些觀點。他們的目标是赢得皈依者或支持者。
-
潛在的中性、褒義或貶義色彩:
- 該詞本身是描述性的,但具體使用時可能帶有不同的感情色彩:
- 中性: 客觀描述其勸誘行為。
- 褒義: 當說話者認同被推廣的觀點時,可能隱含熱情、奉獻、有說服力等正面評價。
- 貶義: 當說話者不認同被推廣的觀點,或認為其行為過于激進、侵擾、不寬容時,則可能帶有強迫、洗腦、煩人等負面含義。是否帶有貶義,很大程度上取決于語境和說話者的立場。,
總結來說,"proselytizer" 指的是一個主動、熱情地緻力于說服他人改變原有信仰、觀點或立場,轉而接受自己所信奉的另一種信仰、觀點或立場的人。其行為核心在于勸誘和改變。
請注意: 以上解釋基于權威詞典的定義和語言學共識。如需更深入的詞源學分析或具體語境下的用法示例,建議查閱牛津英語詞典(OED)、韋氏詞典(Merriam-Webster)、劍橋詞典(Cambridge Dictionary)或柯林斯詞典(Collins Dictionary)等權威資源。
網絡擴展資料
Proselytizer 是動詞 proselytize 的名詞形式,指“積極勸誘他人改變信仰、觀點或立場的人”。以下是詳細解釋:
1. 核心含義
- 定義:指通過勸說、宣傳等方式試圖使他人改變宗教信仰、政治立場或意見的人,通常帶有主動性和目的性。
- 詞源:源自希臘語 prosēlytizein(意為“使皈依”),後演變為英語中的宗教術語,現擴展至更廣泛的社會、政治領域。
2. 使用場景
- 宗教領域:常見于傳教活動,如基督教、伊斯蘭教等宗教的傳教士(例:Mormon proselytizers)。
- 非宗教領域:可指政治活動家、意識形态倡導者,或極力推廣某種理念的人(例:a proselytizer for environmentalism)。
3. 相關詞彙
- 動詞:proselytize(勸誘改宗/改變立場)
- 名詞:proselytization(勸誘行為)
- 近義詞:convert(使皈依)、evangelist(布道者)、campaigner(倡導者)
- 反義詞:dissuade(勸阻)、deter(阻止)。
4. 例句與語境
- He became wary of the Christians who came to his country to proselytize.(他對那些來國内傳教的基督徒保持警惕)。
- A wise proselytizer respects others' beliefs while sharing their own.(明智的勸誘者在分享自身信仰時會尊重他人觀點)。
5. 注意事項
- 情感色彩:該詞可能隱含“強加觀點”的負面含義,需根據語境判斷中性或貶義。
- 發音:英式發音為 /ˈprɒs.əl.ɪ.taɪzər/,美式發音為 /ˈprɑː.səl.ə.taɪzər/。
如需更多例句或擴展用法,可參考牛津詞典或韋氏詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
UFOspecificallyplay a role inmisconceiveblubcourtesiescreedscrowneddirectorshiperenowfirmanfishedJacquesTaoismtivineswhereforefinite element modelfreight forwardermarkup languagered flagschool achievementadvertizercyanindigitaliselectrodiagnosisfacerhematoidlaburnumTIG