carabao是什麼意思，carabao的意思翻譯、用法、同義詞、例句

carabao英标

英:/',kærə'beɪəʊ/

複數 carabaos或carabao

n. 水牛

Examples are Manny Pacquiao and Melanie Marquez. They may speak Carabao English, but so what?

例子是Manny Pacquiao和Melanie Marquez .他們說着蹩腳英語，可是又怎樣呢？

n.|buffalo;水牛

carabao（學名：Bubalus bubalis carabanesis）是東南亞特有的水牛亞種，主要分布在菲律賓群島及周邊地區。該詞源自西班牙語對馬來語"kerbau"（意為水牛）的音譯，現已成為菲律賓的國寶級動物。

從動物分類學角度，carabao屬于哺乳綱偶蹄目牛科水牛屬，其骨骼特征顯示前額較平、牛角呈鐮刀狀彎曲，成年個體肩高可達1.8米，體重超過800公斤。與印度水牛（Bubalus bubalis bubalis）相比，carabao的皮膚更厚且汗腺更發達，能更好適應熱帶氣候。

在農業生産中，菲律賓農業部統計顯示全國現存約300萬頭carabao，承擔着70%以上水稻田的耕作任務。其每日耕作效率可達0.5公頃，糞便作為有機肥年産量超過200萬噸。近年來，菲律賓大學動物科學系通過基因改良培育出"超級carabao"，産奶量提升至每日7升，顯著高于普通品種的3-4升。

文化象征方面，carabao在菲律賓傳統節日"Pahiyas Festival"中扮演核心角色，農民會為牛角鍍金以示感恩。根據菲律賓國家博物館記載，前西班牙時期的貝湖流域文明已出現陶器上的carabao紋樣，其形象被收錄在5比索硬币和多個省份的官方徽章中。

世界動物衛生組織（OIE）2024年報告指出，由于口蹄疫疫苗覆蓋率提升，菲律賓carabao種群存活率已從2015年的82%提高至93%。目前國際自然保護聯盟（IUCN）将其列為"家養型-無危"，但野生近親民都洛水牛（Tamarao）仍屬極危物種。

Carabao 是一個多義詞，其含義需根據語境判斷，主要解釋如下：

1. 基本含義
指菲律賓特有的水牛（學名：Bubalus bubalis carabanesis），屬于亞洲水牛的一個亞種，常用于農耕。該詞源自西班牙語，複數形式為 carabaos。

2. 發音與詞性

3. 其他含義

使用注意
需結合上下文區分動物與植物含義，日常使用中更常見的是水牛釋義。如需學術引用，建議通過權威詞典（如牛津、韋氏）進一步驗證。