
英:/'ˈsʌbweɪ/ 美:/'ˈsʌbweɪ/
地鐵
複數:subways
初中,高中,CET4,CET6,考研,TOEFL
n. 地鐵;地道
vi. 乘地鐵
Father is waiting for me at the gate of the subway station.
父親在地鐵站門口等我。
I took the subway to take the exam.
我乘地鐵去參加考試。
The police found an unnamed body in the subway.
警察在地下通道發現了一具無名屍體。
A guy gave me his seat on the subway.
地鐵上一個男人把他的座位讓給了我
The subway is always packed during rush hour.
地鐵在高峰時段總是人滿為患。
Let's go to the subway station.
我們去地鐵站吧。
The subway schedule changed, so I have to leave earlier.
地鐵時刻表變了,所以我得早點走。
After a 10-minute wait, the subway is finally moving again.
等了10分鐘後,地鐵終于又開動了。
It makes sense to take the subway because it doesn't have traffic jams.
坐地鐵更合理,因為不會堵車。
The subway is crammed with people today.
今天地鐵裡擠滿了人。
Just about every foreign visitor to Shanghai is really impressed by the subway system.
每一個來上海旅遊的外國人都對上海的地鐵印象深刻。
Bomb disposal experts defused a bomb at a subway station this afternoon.
拆彈專家今天下午在地鐵站拆除了一個炸彈。
Everyday I’m on the subway for at least 2 hours.
每天我都要至少坐倆小時地鐵。
No problem. We have bus schedules, subway maps and lots of brochures.
沒問題。我們有公共汽車時刻表、地鐵路線圖和一些旅遊手冊。
Oh, well, in New York we call it a subway even though some of it is above ground.
噢,不過,在紐約我們叫它“subway”,盡管有些是在地面上的。
I'll just go to Subway and grab a sandwich.
我打算就去賽百味買個三明治。
The subway was covered in graffiti.
過街地道裡塗滿了亂七八糟的圖畫和文字。
The closest subway stop is Houston Street.
最近的地鐵站是休斯敦街。
The subway is efficient and spotlessly clean.
地鐵快,而且一塵不染。
A 15-year-old girl was attacked at knifepoint in a subway.
一名15歲的女孩在地鐵裡遭到持刀襲擊。
He prefers travelling on the subway to riding in a limousine.
他甯願乘坐地鐵出行而不願乘坐豪華加長轎車。
subway station
n. 地鐵車站
take the subway
乘地鐵
subway system
地鐵網
by subway
乘坐地鐵
pedestrian subway
地下人行道
n.|sub/metro;[鐵路]地鐵;地道
vi.|tube;[鐵路]乘地鐵
"subway"是英語中具有多重含義的常用名詞,主要包含以下三層核心釋義:
地下軌道交通系統 作為城市公共交通的代名詞,subway特指通過地下隧道運行的電氣化鐵路系統。這種交通方式最早于1863年在倫敦啟用(大都會鐵路),目前全球超過56個國家建有地鐵系統。典型示例包括紐約Subway(24小時運營的全球最大地鐵網)和北京地鐵(單日最高客流超1300萬人次)。
地下人行通道 在英式英語中,subway可指代穿越馬路或建築的地下步行通道。這類設施多配備無障礙電梯和監控系統,例如倫敦帕丁頓車站地下通道就采用了智能照明控制系統。
連鎖餐飲品牌 作為專有名詞時,Subway指創立于1965年的全球最大快餐連鎖企業之一,以定制化潛艇三明治聞名。該品牌在全球112個國家設有4.4萬家門店,其"Eat Fresh"理念被寫入哈佛商學院案例研究。
詞源學考證顯示,"sub-"(下方)與"way"(道路)的組合最早出現于1825年,最初指代地下管道系統,後經語義演變專指軌道交通。根據《韋氏詞典》記載,該詞在1904年紐約地鐵開通後獲得現代主流含義。
subway 是英語中表示城市軌道交通系統的常用詞,主要詞性為名詞 和動詞,具體含義如下:
名詞(noun)
例:I take the subway to work every day.(我每天乘地鐵上班。)
例:Use the subway to cross the road safely.(走地下通道安全過馬路。)
動詞(verb)
例:She subways to school.(她乘地鐵上學。)
名詞用法
The New York subway operates 24/7.(紐約地鐵全天候運行。)
The subway station is crowded during rush hour.(高峰時段地鐵站人滿為患。)
Pedestrian subways are common in London.(倫敦常見地下人行通道。)
動詞用法
We subwayed downtown for the concert.(我們乘地鐵去市中心聽音樂會。)
固定搭配
Can I go there by subway?(我可以乘地鐵去那裡嗎?)
Subway Line No.13 is under construction.(地鐵13號線正在建設中。)
地區差異
同義詞
反義詞
文化延伸
技術術語
通過以上解析,subway 的含義需結合語境和地區習慣靈活理解。如需進一步探索,可查閱城市交通官網或相關語法手冊。
pencil boxpagodaminimumoilfieldventinscrutableunintelligiblecaimandisembogueemancipationemulsificationflavouredmetasandstoneonstagesighstrackingvocabulariesmixed upSenate Budget Committeetee shirtadenogenesisahchooarchaismbinghichalcographyendothermexasperationextingiushmentidiotismmelitoxin