
英:/'ˈstætʃətri/ 美:/'ˈstætʃətɔːri/
法定的
CET6,GRE,商務英語
adj. 法定的;法令的;可依法懲處的
Paying tax is a statutory obligation for every citizen.
納稅是每位公民應盡的法定義務。
This bill affects the statutory rights of minors.
這項法案影響了未成年人的法定權利。
The partner has the statutory obligation to pay the final payment of the goods.
合作方有履行支付商品尾款的法定義務。
We had a statutory duty to report to Parliament.
我們有向議會報告的法定職責
When you buy foods you have certain statutory rights.
在購買食物時,你有一定的法定權利。
The authority failed to carry out its statutory duties.
主管部門未履行自己的法定職責。
The FCC has no statutory authority to regulate the Internet.
美國聯邦通信*********沒有規範因特網的法定權力。
Workers in Finland, France and Brazil have the most generous statutory allowance, getting 30 days of holiday every year.
芬蘭、法國和巴西的工人有最豐厚的法定津貼,每年享有30天的假期。
Statutory mergers sound intimidating.
法定合并聽起來很吓人。
statutory body
法定機構;法定組織;法定團體
statutory law
成文法
statutory authority
法定權限
statutory holiday
n. 法定假日
statutory agent
法定代理人
adj.|legal/lawful;[法]法定的;法令的;可依法懲處的
"statutory" 是英語法律術語中的核心形容詞,指"由制定法确立的"或"符合成文法規的",強調基于立法機關頒布的書面法律而非判例法的特性。該詞源自拉丁語"statutum",意為"被制定的",最早可追溯至16世紀英國議會法案體系。
在法律語境中,statutory 通常用于描述三種形态:
該術語在商業領域尤為重要,英國《2006年公司法》第172條明确規定了董事的 statutory duty(法定義務),要求決策時必須考慮員工利益和環境影響。美國《統一商法典》第2-207條則規範了 statutory contract terms(法定合同條款)的優先適用順序。
權威法律詞典《布萊克法律詞典》将其定義為:"由立法機關制定或與其相關的,區别于普通法或憲法原則"(Black's Law Dictionary, 11th ed.)。日常使用中常見于 statutory holiday(法定假日)、statutory minimum wage(法定最低工資)等公共政策表述。
Statutory 是一個形容詞,主要含義為“法定的”“依照法令的”,用于描述與法律、法規或政府明文規定相關的事物。以下是詳細解釋:
法定的
指由法律或法規明文規定的要求、權利或義務。例如:
法令的
強調與成文法(statute law)直接相關,區别于判例法或習慣法。例如:
可依法懲處的
指違反相關法令可能招緻法律後果。例如:
如需進一步了解具體法律條文中的用法,可參考權威法律詞典或政府文件。
hoopprofanewhittleadjustercollectivismcomfortedcontainedcowsditheryfulfillinginquiringmajeurereadinesssparrowstrainersattitude is everythingbrand namedeluge systemgetting upsincere desireswift currenttake counsel togetheranticatalyzercracidaeguncottonheadmeterhepatoscanlingcodmarigraphpyroclastic