mourn over是什麼意思，mourn over的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

哀悼

To mourn over; lament.

為…哀痛；悲痛。

Hence, God wants us to mourn over such a situation.

因此，神要我們為這樣的局面哀恸。

This is what we hear when you mourn over our existence.

當你們為我們悲痛欲絕時，我們聽到的是這句話。

To be poor in spirit and mourn over sin is our disposition toward God;

虛心和為罪哀恸是我們對神的态度；

We celebrate the Autumnal Equinox in memory of ancestors and to mourn over the departed.

過秋分節是為了“緬懷祖先，悼念死者”。

|grieve over/grieve for;哀悼

“mourn over”是一個動詞短語，表示“因某事感到悲痛或哀悼”，通常指對失去的人或事物的深切悲傷，常用于書面或較正式語境。

情感核心：表達持續性的悲傷，尤其是對死亡、失敗、失去等重大事件的哀痛。
搭配對象：常接具體事件或抽象概念，如死亡（death）、損失（loss）、錯誤（mistakes）等。
- 例：She mourned over the death of her cat. （她為貓咪的離世哀傷。）

直接賓語 vs. 介詞短語
- “mourn + 直接賓語”：側重哀悼的對象（如人、事物）。
  - 例：They mourned their leader. （他們哀悼領袖。）
- “mourn over + 事件/抽象名詞”：強調對事件本身的悲傷情緒。
  - 例：He mourned over his lost youth. （他為逝去的青春感到惋惜。）
與近義詞對比
- grieve over：情感更強烈，常指因死亡引發的悲痛。
- lament over：帶有“惋惜、遺憾”的文學色彩，可能隱含抱怨。

如果需要更多語言細節或語境分析，可以進一步提問哦！

單詞“悲痛（Mourn）”是指因失去某人或某物而感到悲痛。單詞“過（Over）”是指在某個時間範圍内。因此，悲痛（Mourn）過（Over）一起使用，表示在一段時間内為某人或某物感到悲痛。

“悲痛（Mourn）過（Over）”是表示對死者或失去某物感到悲痛的常用短語。它可以用于形容人們的情感狀态，也可以用于描述某些儀式或事件。此外，該短語通常用于正式場合或悲痛的場合。

悲痛（Mourn）是指對某人或某物的失去而感到的悲傷。悲痛是一種強烈的情感狀态，通常表現為哭泣、沉默、思考等。過（Over）是指在某段時間内，表示時間或狀态的持續。

因此，“悲痛（Mourn）過（Over）”表示在某段時間内，持續地為某人或某物感到悲痛。

【别人正在浏覽】