
英:/'ˈsəʊʃəli/ 美:/'ˈsoʊʃəli/
adv. 在社會上;在社交方面;善于交際地
However, his well-intentioned behavior has not been socially recognized.
然而,他的善意行為并沒有得到社會的認可。
Socially you can get to know a lot of important people from this negotiation fair.
從社交方面來看,你能從這次洽談會認識到很多重要人物。
Breastfeeding in public is no longer excluded socially.
在公共場合哺乳不再被社會所排斥。
Our committee is focused on incentivizing people to change socially undesirable behaviors.
我們的*********緻力于激勵人們改變社會上的不良行為。
Millions of people went to see the film, wearing masks and socially distancing.
上百萬觀衆前去觀看了這部影片,全程佩戴口罩,并保持社交距離。
Wow! Props to her! It's great to see that more labels are becoming socially responsible.
哇哦!她真讓人敬佩!很高興看到越來越多的品牌都開始具有社會責任感。
We meet at work, but never socially.
我們上班常見面,但在社交場合從未碰見過。
We have known each other socially for a long time.
我們在社交場合相識有很長時間了。
This type of behaviour is no longer socially acceptable.
這種行為在社交中已不再合適。
The reforms will bring benefits, socially and politically.
這些改革措施在社會領域和政治領域均會帶來益處。
Elderly people easily become socially isolated.
上了年紀的人很容易變得與社會隔絕。
"socially"是形容詞"social"的副詞形式,主要包含以下四層含義:
社交互動層面 指在集體環境中與人交往的行為方式。牛津英語詞典指出,該詞常描述"參與群體活動或建立人際關系"的場景,例如:"They mingled socially at the charity gala"(他們在慈善晚宴上進行了社交互動)。
社會結構層面 劍橋詞典釋義中強調其"涉及社會關系或社會地位"的含義,常用于讨論社會階層或群體動态。典型用法如:"Socially disadvantaged groups often face systemic barriers"(社會弱勢群體常面臨系統性障礙)。
心理適應層面 根據美國心理學會的術語指南,該詞可指個體在社會環境中的適應能力,例如:"Children develop socially through peer interactions"(兒童通過同伴互動發展社交能力)。
經濟學術語 在社會經濟學中,該詞常與"responsible"搭配使用,描述企業或個人的社會責任感。社會學家Anthony Giddings在《現代社會學理論》中定義:"socially conscious investing considers both financial return and social impact"(社會責任投資需兼顧經濟回報與社會影響)。
該詞在不同語境下的詞性轉換規律:形容詞"social"(社會的)→ 副詞"socially"(在社會層面)→ 名詞"socialization"(社會化過程)。經濟學家曼昆在《經濟學原理》中特别指出:"socially optimal outcomes require balancing individual and collective benefits"(社會最優結果需要平衡個人與集體利益)。
“socially”是形容詞“social”的副詞形式,主要含義和用法如下:
社交層面 表示與社交活動、人際關系相關的方式,例如:
社會規範 指符合社會習俗或群體行為準則的狀态:
群體關系 描述在群體中的互動或地位:
對比近義詞 與“sociably”不同,“socially”更強調社會屬性而非個人特質:
詞源與擴展 源自拉丁語“socius”(同伴),延伸出“社會階層”(social class)、“社會契約”(social contract)等概念。現代用法還涉及“社交媒體”(social media)等新興領域。
該詞在不同語境中可表達“在社交場合”“按社會标準”“從群體角度”等細微差異,需結合上下文理解。
eightynationalpleasednothing to do withlorecolonizingfatheringlizardsmatthewNirooutcomespeepingreadersvoicemailvolunteeredbottle openerevasion of lawhistorical novelin this respecton the listPennsylvania Avenuesophisticated technologytectonic faciesasconcivetonegravelmineharkenlerpmantillamillable