sociable是什麼意思，sociable的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sociable英标

英:/'ˈsəʊʃəbl/ 美:/'ˈsoʊʃəbl/

常用解釋

善于社交的

詞性

比較級:more sociable 最高級:most sociable

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,SAT

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

sociable 是一個形容詞，主要用來描述人或其行為、性格特征，核心含義是“喜好社交的；友善的；好交際的”。它強調樂于與他人相處、享受社交活動，并能在社交場合中表現得友好、隨和、健談。

以下是其詳細含義的解析：

1. 喜好社交互動：

   • 指一個人天生或習慣性地喜歡與他人在一起，享受聚會、交談和群體活動。他們通常能從社交中獲得能量和樂趣。
   • 示例： “She’s very sociable and enjoys hosting dinner parties for friends.” （她非常喜歡社交，喜歡為朋友們舉辦晚宴。） (參考來源：Oxford Learner’s Dictionaries)
   • 參考來源：Merriam-Webster Dictionary

2. 友善隨和，易于相處：

   • 描述一個人态度友好、平易近人，容易與人建立聯繫和交談。他們通常表現得親切、開放，不孤僻。
   • 示例： “The new neighbors seem very sociable; they introduced themselves right away.” （新鄰居們看起來非常友善；他們馬上就做了自我介紹。） (參考來源：Cambridge Dictionary)

3. 健談，善于交際：

   • 在社交場合中，sociable 的人通常比較健談，能夠輕松地與人展開和維持對話，營造愉快的氛圍。
   • 示例： “He’s quite sociable at work events, always chatting with colleagues.” （他在公司活動上相當健談，總是和同事們聊天。）

4. （場合或活動）促進社交的：

   • 這個詞有時也用來形容某個場合、環境或活動本身具有社交性質，能鼓勵或方便人們進行互動。
   • 示例： “The café has a sociable atmosphere, with communal tables.” （這家咖啡館有促進社交的氛圍，配有公共長桌。） (參考來源：Collins Dictionary)

核心要點

• 本質： 形容人樂于并善于與他人交往互動。
• 表現： 友好、隨和、健談、享受群體活動。
• 反義詞： unsociable（不愛交際的）、antisocial（反社會的）、reserved（矜持的）、withdrawn（孤僻的）、solitary（獨處的）。
• 同義詞： friendly（友好的）、outgoing（外向的）、gregarious（群居的/愛交際的）、affable（和藹可親的）、convivial（歡樂的/好交際的）。

簡而言之，sociable 描述的是一個人在社交方面表現出的積極、開放和愉悅的特質。

網絡擴展資料

單詞sociable 的含義和用法如下：

基本釋義

Sociable（形容詞）指一個人“喜歡與他人交往的”“友善的”或“合群的”，強調在社交場合中表現出的外向性格和樂于互動的特質。例如：

She is very sociable and enjoys attending parties.
（她非常合群，喜歡參加聚會。）

詞源與演變

源自拉丁語sociabilis（意為“易于交往的”），後經古法語sociable 進入英語，最初用于描述“促進社會關系的”事物，逐漸演變為形容人的性格特征。

用法與語境

1. 描述性格：

   • 正面含義：友好、健談、善于交際（例：He’s a sociable colleague who gets along with everyone.）
   • 中性含義：不排斥社交（例：Cats are less sociable than dogs.）

2. 對比近義詞：

   • Social：更廣義，指“與社會相關的”（如 social events 社交活動）。
   • Gregarious：強調“主動尋求群體互動”，常用于動物或正式語境。

同義詞與反義詞

• 同義詞：outgoing, friendly, affable, gregarious
• 反義詞：unsociable, introverted, reserved, aloof

例句擴展

• 工作場景：

  A sociable personality is an asset in customer service roles.
  （合群的性格在客服工作中是一種優勢。）

• 日常對話：

  Let’s invite John—he’s always sociable and fun to be around.
  （叫上約翰吧，他總是很開朗，和他在一起很有趣。）

若需進一步了解具體語境中的用法或曆史案例，可以參考詞典或語言學資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

right awayjournalismcontrabandcosiedexpropriationGonvilleharassingimpawnJojomooringspubescencerhombicserratustapsbelt pulleyeditorial officehigher authoritiesin harnessalkalimetryassociativitycavalvycoadjutorglyceroborateideotypeidentikitinteredependencylaparoileotomymatroclinePQRtailless