n. [金融] 背書；認可；擔保（等于endorsement）
It must be an indorsement of the entire bill.
它須為彙票全額之背書。
And hear the indorsement of all, and do not object to it.
隻聽到稱心和如意，決不敢有所反對。
Negotiation of bill depends mainly on indorsement besides delivery.
票據流通除了交付轉讓外，主要是通過背書轉讓完成的。
A bill payable to order is negotiated by the indorsement of the holder completed by delivery.
按照記名人指示付款之彙票，憑執票人背書後交付而構成流通轉讓。
The form of the indorsement James USES will also affect future attempts to negotiate the instrument.
詹姆斯的背書形式也會影響今後使該票據流通的努力。
n.|approval/guarantee/authorization/warranty;[金融]背書；認可；擔保（等于endorsement）
在商業與法律語境中，"indorsement"（也拼作endorsement）指在可轉讓票據背面籤署姓名以轉移權利的行為。該術語源自英國《1882年彙票法案》第3條，明确将簽名行為與權利轉移綁定，現仍廣泛應用于英美票據法體系。
根據《元照英美法詞典》釋義，indorsement包含三重法律效力：首先構成票據權利的合法轉讓憑證；其次産生簽名者的擔保責任；最後确立持票人的優先受償權層級。美國《統一商法典》第3-204條進一步規定，有效的indorsement必須包含轉讓人親筆簽名，且可附加"pay to the order of"等指定收款人的指示。
現代金融實踐中，indorsement常見于支票流轉、商業本票貼現等場景。例如企業将客戶籤發的支票經財務負責人背書後存入銀行，即完成票據權利的合法轉移。值得注意的是，空白背書（僅簽名未指定受讓人）會使票據成為見票即付的持票人票據，增加流通便利性的同時可能放大遺失風險。
參考資料：英國立法網、美國法律信息研究所、北大法寶數據庫、聯邦儲備系統金融服務手冊、哈佛法學院商法評論季刊（因平台限制無法提供具體鍊接，建議通過權威法律數據庫查詢原始文獻）。
以下是關于單詞indorsement 的詳細解釋，綜合多個權威來源整理而成：
Indorsement（或拼寫為endorsement）是一個法律和商業術語，主要指票據（如彙票、支票等）背面的簽名行為，表示持票人将票據權利轉讓給他人或認可其合法性。在美式英語中多寫作“endorsement”，而“indorsement”更常見于英式英語或法律文件中。
如需在具體場景（如國際貿易、法律合同）中使用，建議結合上下文或咨詢專業人士，避免因術語誤用引發糾紛。
go on a dietBelgravecaroblacustrinemuckrakingobjectifypharmaconpurplestSelfridgessinsabsorbed wateranalysis of varianceexcision repairhave a short fuselet ripnext yearrainfall intensitysilver liningslope protectiontrial implementationbulbildeactivatordespoticallyfougerehaywireimmunosurgerylipotamponadeloadagematrilinealUAV