smiling是什麼意思，smiling的意思翻譯、用法、同義詞、例句
smiling英标
英:/''smaɪlɪŋ/ 美:/'ˈsmaɪlɪŋ/
類别
初中,高中,CET4,CET6,考研
常用詞典
adj. 微笑的；歡快的
例句
I still remember her smiling face when she saw me.
我到現在還記得她看到我時的笑臉。
This smiling girl is the one you met on the bus before.
這位笑着的女孩就是你之前在巴士上遇到的人。
When I was walking down the street, everyone was smiling at me.
當我走在街上，每個人都在對我微笑。
He showed his approval by smiling broadly.
他笑容滿面，以示認可。
That couple has caught baby fever; they can't stop smiling at every baby they encounter.
那對夫妻特别想要孩子，隻要看到嬰兒就忍不住對他們微笑。
She has a special way of smiling.
她微笑的樣子有些特别。
She was silent, smiling mysteriously.
她沉默不語，神秘地笑着。
He lurched through the bar, smiling inanely.
他傻乎乎地微笑着，踉踉跄跄地穿過了那個酒吧間。
It was worth it to see all those smiling faces.
看着那些微笑的臉孔，這麼做就是值得的。
A rotund, smiling, red-faced gentleman appeared.
一位圓滾滾的，面帶笑容的，臉色紅潤的紳士出現了。
常用搭配
smiling face
笑臉，笑顔；微笑的臉
keep smiling
保持微笑
smiling service
微笑服務
同義詞
adj.|rident/agrin;微笑的；歡快的
專業解析
"smiling" 是英語單詞"smile" 的現在分詞形式，主要用作形容詞或動詞，其核心含義與微笑相關。以下是其詳細解釋：
-
作為形容詞 (Adjective)：
- 主要含義： 指臉上帶着笑容的，呈現出愉快、友好或高興表情的。
- 例句： "She gave me asmiling welcome." (她給了我一個微笑的歡迎。) 這裡描述的是她歡迎時的表情是帶着笑容的。
- 引申義/比喻義： 有時可用于形容事物顯得愉快、明媚或有利。例如："asmiling future" (光明的未來)，"smiling landscapes" (明媚的景色)。但這種用法相對較少。
-
作為動詞 (Verb - 現在分詞)：
- 主要含義： 表示正在做出微笑這個動作。
- 構成進行時态： 與助動詞 be (am, is, are, was, were) 連用，構成進行時态，描述正在發生的微笑動作。
- 例句： "Sheis smiling at the baby." (她正對着嬰兒微笑。) 強調微笑動作正在進行。
- 例句： "Theywere smiling when they heard the good news." (他們聽到好消息時正在微笑。) 描述過去某個時刻正在進行的微笑。
- 作為分詞修飾名詞： 在句子中可以像形容詞一樣修飾名詞，表示該名詞正在微笑或有微笑的特征。
- 例句： "I saw asmiling child in the park." (我在公園裡看到一個正在微笑的孩子。) "smiling" 修飾 "child"，描述孩子當時的狀态。
核心概念
- 表情特征： "smiling" 最核心的意思是描述一種面部表情，即嘴角上揚，通常伴隨着眼睛的柔和，表達積極的情感，如快樂、愉悅、友好、親切、滿意、安慰或禮貌。
- 情感表達： 微笑是一種重要的非語言交流方式，可以傳達善意、緩解緊張、建立聯繫。
- 與 "smile" 的關系： "smile" 是動詞原形（表示“微笑”的動作）或名詞（表示“微笑”本身）。"smiling" 是其現在分詞形式，強調動作的進行性或作為形容詞描述狀态。
權威性參考來源：
- Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典)： 對 "smile" 和 "smiling" 有清晰的定義和例句，是英語學習者的權威參考。其定義強調微笑作為表達愉悅或友好的面部表情。來源： Oxford University Press。
- Cambridge Dictionary (劍橋詞典)： 同樣提供詳細的詞義解釋和用法示例，明确指出 "smiling" 作為形容詞意為 "having a smile" (帶着微笑的)。來源： Cambridge University Press。
- Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典)： 作為美國最權威的詞典之一，其定義也集中于微笑所呈現出的愉悅或友善的表情特征。來源： Merriam-Webster Incorporated。
- 心理學研究： 大量心理學研究探讨了微笑的作用、類型（如杜鄉微笑 Duchenne smile 與社交性微笑）及其對情緒和社會互動的影響。這些研究普遍認可微笑是表達積極情緒和促進社會聯結的關鍵信號。來源： 廣泛的心理學學術文獻與研究機構（如美國心理學會 APA）。
網絡擴展資料
以下是關于“smiling” 的詳細解釋，綜合多個來源的信息整理：
一、基本含義
“smiling” 是形容詞，描述“面帶微笑的” 或“表情愉悅的”，其核心含義包括：
- 表情特征：通過嘴角上揚、眼神柔和等面部動作表達友好、快樂或善意。
- 例句：She has asmiling face.（她有一張笑臉。）
- 情感延伸：可引申為“明媚的”（形容風景）或“喜氣洋洋的”（形容氛圍）。
- 例句：Thesmiling grove looked peaceful.（明媚的樹林顯得甯靜。）
二、詞性與詞源
- 詞性
- 形容詞（adjective）：直接修飾名詞（如 a smiling child）。
- 動詞現在分詞（verb present participle）：smile 的進行時态（如 She is smiling.）。
- 詞源
- 源自動詞“smile”（古英語 smylian），原意為“模仿表情”，後演變為表達愉悅情緒的動作。
三、使用場景與搭配
- 日常交流
- 描述人物：強調表情的友好或持續性。
- 例句：Thesmiling waiter handed us the menu.（面帶微笑的服務員遞上菜單。）
- 問候語：Keep smiling!（保持微笑！）
- 文學與藝術
- 用于刻畫人物性格或場景氛圍。
- 例句：In the painting, asmiling woman holds a sunflower.（畫中，一位微笑的女子手持向日葵。）
- 心理學與社交
- 作為非語言溝通工具，傳遞信任或緩解緊張。
- 例句：Smiling during negotiations can build rapport.（談判時微笑有助于建立融洽關系。）
四、近義詞與辨析
- 與“grinning”的區别
- Grinning：通常指咧嘴大笑或露齒而笑，幅度更大，可能帶有淘氣或得意情緒。
- 例句：He wasgrinning after winning the game.（他赢得比賽後咧嘴大笑。）
- Smiling：更溫和含蓄，可能不露牙齒。
- 與“beamish”的關聯
- Beamish：強調燦爛或充滿希望的笑容，屬文學化表達。
- 例句：Herbeamish expression lit up the room.（她燦爛的笑容照亮了整個房間。）
五、語法注意事項
- 作定語與表語
- 定語：asmiling photo（一張微笑的照片）。
- 表語：The children aresmiling.（孩子們在微笑。）
- 固定搭配
- Smiling service：微笑服務（常見于客服行業）。
- Smiling eyes：含笑的雙眸（形容眼神溫暖）。
六、文化與社會意義
- 跨文化差異
- 在東亞文化中，“微笑”可能掩飾真實情緒（如尴尬或禮貌性回應）；在西方文化中更直接表達積極情感。
- 象征意義
- 在文學中象征希望或善意（如《小王子》中玫瑰的微笑代表純真）。
“smiling” 既是面部表情的客觀描述，也是情感與文化的載體。其用法需結合語境，區分持續狀态與短暫動作，并注意與其他“笑”類詞彙的細微差别。
别人正在浏覽的英文單詞...
discreditnauseabe filled withangledKabulMTIpointyrestraintsFrench Republicgreenfield investmentnatural leveepicture something to oneselfpitting corrosionshoe polishSign of the Zodiacsystem theorybinitcapitellumconcavitydeleaddermatopathophobiaeglantineforetokenfunctionallyglutinositygullibilityinuleninlactoprenekleinpflastertunable
