Sierra Nevada是什麼意思,Sierra Nevada的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 内華達山脈(位于美國加州)
例句
No area was spared or unaffected, from the foggy northern coast to the Sierra Nevada Mountains.
從霧蒙蒙的北部海岸到内華達山脈,沒有一個地區幸免或不受影響。
Sierra Nevada, Season 1 Episode 6.
内華達山脈,第1季第6集。
The end of the Sierra Nevada cuts off all rain.
内華達山脈的尾部把雨水全擋住了。
Another firm vying for a slice of the re-supply market is Sierra Nevada.
另一個與此競争尋求一點再供應市場的公司是内華達山脈。
And then an endless list of Sierra Nevada Foothill roads to choose from.
然後無休止名單内華達山下的道路可供選擇。
專業解析
"Sierra Nevada" 是一個西班牙語詞彙,在英語和中文中直接使用,主要包含以下三層含義,均具有地理或文化上的重要性:
-
山脈名稱:内華達山脈
- 地理位置: 這是最主要的含義。它指代位于美國西部加利福尼亞州東部,并延伸至内華達州西部的一條主要山脈。它是北美科迪勒拉山系的重要組成部分。
- 名稱含義: "Sierra" 在西班牙語中意為"鋸齒狀山脈","Nevada" 意為"積雪覆蓋的"。因此,"Sierra Nevada" 直譯為"積雪覆蓋的鋸齒狀山脈",形象地描述了該山脈高聳、陡峭且山頂終年積雪的特征。
- 地理特征: 該山脈長約640公裡,寬約110公裡。其西坡陡峭,俯瞰加利福尼亞中央谷地;東坡相對平緩,延伸至大盆地。山脈擁有衆多高峰,包括美國本土最高峰惠特尼峰(海拔4,421米)。
- 地質與生态: 主要由花崗岩構成,經曆了複雜的地質擡升和冰川作用。它孕育了多個國家公園和保護區(如約塞米蒂國家公園、國王峽谷國家公園),是重要的水源地(積雪融化補給河流),并擁有獨特的生物多樣性。
- 引用參考:
-
地區/城市名稱:内華達山脈地區/市
- 西班牙地區: 在西班牙南部安達盧西亞自治區,也存在一個名為"Sierra Nevada"的山脈地區。該地區擁有西班牙本土最高峰穆拉森山(海拔3,479米),并且是歐洲最南端的滑雪勝地。
- 美國城市: 美國加利福尼亞州和内華達州可能有以"Sierra Nevada"命名的較小城鎮或非建制地區,但通常不如山脈本身知名。
- 引用參考:
-
啤酒品牌名稱:内華達山脈啤酒公司
- 美國啤酒廠: 這是美國一家著名的精釀啤酒廠,由Ken Grossman于1980年在加利福尼亞州奇科市創立。其名稱直接來源于鄰近的内華達山脈。
- 代表産品: 該酒廠以其旗艦産品"Sierra Nevada Pale Ale"(内華達山脈淡色艾爾)聞名于世,這款啤酒對推動美國精釀啤酒革命起到了重要作用。
- 引用參考:
總結來說,"Sierra Nevada" 的核心含義是指美國加利福尼亞州東部那條雄偉的"積雪覆蓋的鋸齒狀山脈"。 它在地理、生态、水資源和休閑娛樂方面具有極其重要的地位。其次,它也指代西班牙南部的一個山脈地區和一個知名的美國精釀啤酒品牌。
網絡擴展資料
“Sierra Nevada”是一個西班牙語詞彙,其含義和用法需結合地理、語言及文化背景綜合理解:
一、詞源與字面意義
- Sierra:源自西班牙語,意為“鋸齒狀的山脈”或“刀鋒般的山脊”,常用來形容陡峭且參差不齊的山脈地形。
- Nevada:同樣源于西班牙語,意為“被雪覆蓋的”或“積雪的”。
- 組合含義:整體可直譯為“覆蓋積雪的鋸齒狀山脈”,形象描述高聳且終年積雪的山峰景觀。
二、地理指代
-
美國内華達山脈
- 位于加利福尼亞州東部,南北綿延600多公裡,是中央谷地的天然屏障。
- 以花崗岩為主,最高峰惠特尼峰海拔4418米,是美國本土最高點。
- 蘋果操作系統曾以此山脈命名(如macOS Sierra)。
-
西班牙内華達山脈
- 位于安達盧西亞省,格拉納達市附近,最高峰海拔3478米。
- 作為歐洲最南端的滑雪勝地,夏季氣候涼爽,是地中海沿岸的避暑地。
三、其他相關含義
- 啤酒品牌:美國精釀啤酒品牌“Sierra Nevada Brewing Co.”,以淡色艾爾啤酒聞名,注重環保生産。
- 文化符號:常被用于命名企業、産品或藝術作品,象征自然壯麗與冒險精神。
四、語言使用場景
該詞多用于地理、旅遊或文化領域,需根據上下文區分具體指代對象。例如,美國語境下通常指加州山脈,而歐洲語境可能指向西班牙山脈。
别人正在浏覽的英文單詞...
why don't youcare fortake part inquantityislamshut awaypersistentdelusionsnitchgibberingratheripeTaskMGRachieve successdesired signalfocused beamMichael Dellphotographic filmsubjunctive moodadrenergicafterheatAmericanizationamigoarrahautoallergycartogramchlorenchymacunettedosalicinsectologyreachability