shopgirl是什麼意思，shopgirl的意思翻譯、用法、同義詞、例句
shopgirl英标
英:/''ʃɒpɡɜːl/
常用詞典
n. 女店員
例句
Beautiful young Daisy feels stuck working as a shopgirl by day and caring for her ailing mother by night.
美麗的年輕人戴卡在白天工作，晚上她要照顧生病的父母。
同義詞
n.|midinette/grisette;女店員
網絡擴展資料
shopgirl（也拼作shop-girl）是英語中表示"女店員"或"女售貨員"的複合詞，具體釋義如下：
核心釋義
- 基本定義：指在商店、零售場所從事商品銷售或接待顧客的年輕女性工作人員。常見于百貨商店、精品店等零售場景（）。
- 詞源構成：由"shop（商店）"+"girl（女孩）"組合而成，最初帶有性别指向性，現代使用中需注意語境的得體性。
語言細節
-
發音
- 英式音标：/ˈʃɒp.ɡɜːl/
- 美式音标：/ˈʃɑːp.ɡɝːl/
（）
-
用法特點
- 作可數名詞，複數形式為shopgirls（）。
- 常見搭配：a young shopgirl（年輕的女店員）、work as a shopgirl（擔任店員）。
文化延伸
- 文學影視：美國作家史蒂夫·馬丁（Steve Martin）2000年的中篇小說《Shopgirl》及其2005年同名電影，以洛杉矶奢侈品店女店員為主角，探讨現代都市女性的生存狀态（）。
- 近義詞：salesgirl（女售貨員）、sales assistant（銷售助理）、clerk（店員）。
- 性别對應詞：shopman（男店員/店主，）。
例句參考
- The shopgirl showed customers the latest handbag collection.（女店員向顧客展示最新款手提包系列）
- In the play, she portrayed both a maid and a shopgirl.（劇中她同時飾演女仆和女店員，）
網絡擴展資料二
單詞 "shopgirl" 指的是在商店工作的女性員工，通常是銷售人員或收銀員。下面是一些例句和相關的解釋：
- She started as a shopgirl, but now she's the store manager. (她最初是一名售貨員，但現在她是店長。)
- The shopgirl greeted every customer with a smile. (售貨員對每位顧客微笑問候。)
用法：
"Shopgirl" 這個詞常用于描述女性員工，尤其是在零售業的工作。這個詞通常被認為是中性的，沒有貶義或褒義。
解釋：
"Shopgirl" 這個詞的含義比較明确，通常不需要進一步解釋。它可以指任何在商店工作的女性，無論是全職還是兼職。
近義詞：
- Saleswoman (女銷售員)
- Retail associate (零售助理)
- Clerk (職員)
反義詞：
"Shopgirl" 這個詞沒有明确的反義詞。如果需要表達相反的含義，可以使用 "shopper"（顧客）或 "customer"（客戶）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
