in addition是什麼意思,in addition的意思翻譯、用法、同義詞、例句
in addition英标
美:/'ɪn əˈdɪʃn/
常用解釋
另外
類别
IELTS
常用詞典
另外,此外
例句
In addition to his movie work, Redford is known as a champion of environmental causes.
除電影作品外 雷德福德還被譽為環保事業的擁護者
There is, in addition, one further point to make.
此外,還有一點要說。
In addition to headaches, you may develop stomach ulcers as well.
除了頭痛,你還可能患上胃潰瘍。
In addition to being a bagger, he's worked at a fast-food restaurant.
除了裝袋的工作外,他還在一家速食店打工。
In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.
除了這些安排以外,另增救護車值班至午夜。
In addition to the classics, the new e-books will include a host of Rough Guide titles.
除了經典著作,新的電子圖書将包括大量出版社的圖書品種。
同義詞
|on top of/on the side;另外,此外
專業解析
"in addition" 的詳細中文解釋
"in addition" 是一個常用的英語短語,在中文裡通常翻譯為“此外”、“另外”、“加之” 或“而且”。它主要用作連接性副詞短語,其核心功能是引入額外的信息、觀點或項目,對前面已陳述的内容進行補充或擴展。
1. 核心含義與功能
- 表示添加信息: 這是最主要的功能。它連接兩個句子或分句,表明接下來要說的内容是前面内容的補充,而非替代或轉折。它強調信息的累加性。
- 例句:She speaks fluent French. In addition, she is learning Japanese. (她法語說得很流利。此外,她還在學日語。)
- 表示添加項目: 在列舉事物時,用于引入列表中的另一個項目(通常放在最後一項之前)。
- 例句:We need pens, paper, and in addition, some sticky notes. (我們需要筆、紙,另外還需要一些便利貼。)
- 表示增強論點: 在論述中,用于引入支持前面觀點的另一個理由或論據。
- 例句:The plan is cost-effective. In addition, it has minimal environmental impact. (這個計劃成本效益高。而且,它對環境影響很小。)
2. 使用場景與正式程度
- 正式與非正式場合均可使用: "in addition" 在書面語和口語中都適用,但在相對正式的寫作(如學術論文、商務報告、官方文件)中更為常見。在非常口語化的場合,人們可能會選擇更簡單的詞如 "also" 或 "and"。
- 常用于書面語銜接: 在寫作中,它常被用來連接段落或句子,使行文更流暢、邏輯更清晰。
3. 同義或近義表達
- Also: (也,同樣) - 最常用,比 "in addition" 更口語化。
- Furthermore: (此外,而且) - 更正式,強調遞進。
- Moreover: (此外,而且) - 非常正式,常用于強調重要性或增加分量。
- Additionally: (另外,此外) - 與 "in addition" 意思和正式程度非常接近,常可互換。
- Besides: (此外,而且) - 可表示“除...之外還有”,有時帶有“更何況”的意味。
- As well as: (以及,和) - 用于連接名詞性短語。
- What's more: (更有甚者,而且) - 更口語化,有時帶有強調意外或重要性的意味。
4. 語法要點
- 位置:
- 最常見的位置是放在句首,後面跟逗號,然後接完整的句子。
- 也可以放在句中,通常前後用逗號隔開。
- 例句:The hotel has a pool. In addition, it offers a free breakfast. (句首)
- 例句:The hotel has a pool and, in addition, offers a free breakfast. (句中)
- 搭配: 有時會看到 "in additionto",後面接名詞、代詞或動名詞 (V-ing)。這時的意思是“除...之外(還)”。
- 例句:In addition to his salary, he receives a bonus. (除了工資,他還拿獎金。)
- 區分: "in addition" 本身是副詞短語,連接句子或分句;而 "in addition to" 是複合介詞,後面必須接賓語。
"in addition" 是一個表達信息累加和補充的核心連接詞,強調在已有内容基礎上增加新的、相關的元素。它在正式和一般場合都適用,是使表達更豐富、邏輯更清晰的重要工具。理解其核心含義“此外/另外”以及它與 "in addition to" 的區别是關鍵。
參考來源:
- Oxford Learner's Dictionaries (權威詞典釋義與例句)
- Cambridge Dictionary (權威詞典釋義與例句)
- Merriam-Webster (權威詞典釋義與用法說明)
網絡擴展資料
短語 "in addition" 的詳細解釋
"in addition" 是英語中用于補充信息或強調額外内容的副詞短語,其核心功能是增強表達的連貫性與邏輯性。以下從多個維度進行解析:
1. 核心含義與發音
- 發音:英式音标 [ɪn əˈdɪʃən],美式音标 [ɪn əˈdɪʃən]。
- 定義:
- 表示補充:引出與前文相關的額外信息,相當于“此外”“另外”“除此之外”。
- 邏輯遞進:強調新增内容的重要性或關聯性,常見于正式書面語或口語中的邏輯銜接。
2. 具體用法與場景
(1) 句法位置與搭配
- 句首用法:引導補充信息,後接逗號分隔主句。
- 例:In addition, the report highlights environmental impacts.(此外,報告強調了環境影響。)
- 句中用法:插入補充内容,前後需用逗號隔開。
- 例:The study, in addition, explores cultural factors.(該研究還探讨了文化因素。)
- 句末用法(較少見):置于句尾,強調補充。
- 例:She speaks French and Spanish in addition.(她還會說法語和西班牙語。)
(2) 常見搭配
- In addition to...(介詞短語):後接名詞或動名詞,表示“除……之外還有”。
- 例:In addition to teaching, he volunteers at a shelter.(除了教學,他還在收容所做志願者。)
- 與并列連詞搭配:如 and in addition,增強語氣。
- 例:The plan is cost-effective, and in addition, it is eco-friendly.(該計劃成本低,且環保。)
3. 應用場景與例句
- 學術寫作:補充數據或觀點。
- 例:The experiment confirmed the hypothesis. In addition, it revealed unexpected patterns.(實驗驗證了假設,此外還揭示了意外規律。)
- 商務溝通:郵件或報告中追加信息。
- 例:We have completed Phase 1. In addition, Phase 2 will commence next month.(我們已完成第一階段,此外第二階段将于下月啟動。)
- 日常對話:補充個人觀點或計劃。
- 例:I’ll bring snacks. In addition, maybe we can play board games.(我會帶零食,另外我們還可以玩桌遊。)
4. 近義詞辨析
- In addition vs. Besides:
- In addition 更正式,適合書面語;Besides 偏口語化,且隱含“已有内容不重要”的微妙含義。
- 例:Besides the cost, we should consider time.(除了成本,我們還應考慮時間。)
- In addition vs. Moreover/Furthermore:
- Moreover 和 Furthermore 強調遞進邏輯,語氣更強;In addition 側重補充信息。
- 例:The design is innovative. Moreover, it meets safety standards.(設計創新,且符合安全标準。)
- In addition vs. In addition to:
- In addition 是副詞短語,獨立使用;In addition to 是介詞短語,需接賓語。
- 例:In addition to the book, he bought a pen.(除了書,他還買了支筆。)
5. 注意事項與誤區
- 語法錯誤:
- 錯誤:In addition do homework, he plays games.
- 正确:In addition to doing homework, he plays games.(需接動名詞)
- 重複冗餘:避免與 also 或 too 連用。
- 錯誤:In addition, he also likes coffee.
- 正确:In addition, he likes coffee.
- 語境選擇:正式場合優先使用 in addition,口語中可用 besides 或 also 替代。
"in addition" 的核心功能是邏輯補充,需根據語境選擇其獨立使用(副詞短語)或搭配介詞 to(介詞短語)。例如:
- 獨立補充:In addition, the project requires more funding.
- 介詞搭配:In addition to funding, we need expertise.
掌握其與近義詞的差異(如正式性、語氣強弱)及常見搭配(如 in addition to doing),可提升表達的準确性與流暢性。
别人正在浏覽的英文單詞...
amountshrewdlasciviouscofoundedcrossesdamagesdesignatingeructationgraphingreformersarc extinctionarc suppression coilemergency shutdownenvironmental aspectforeign ministerlower berthachiralatmosautecologycaravansaraiclownerydriftageestrinasefluorapatiteFrancophobefrigorificfuseehysterotrachelorrhaphylocoismlymphadenitis