slogged是什麼意思,slogged的意思翻譯、用法、同義詞、例句
類别
TOEFL,GRE
常用詞典
vi. 埋頭苦幹;艱難前進(slog 的過去式和過去分詞形式)
vt. (在闆球或拳擊中)猛擊;艱難行進(slog 的過去式和過去分詞形式)
例句
I slogged my guts out for the exam.
我為這次考試命都豁出去了。
Edward slogged away, always learning.
愛德華埋頭苦幹,總是在學習。
She slogged her way through four piles of ironing.
她辛辛苦苦一連熨了四堆衣服。
We slogged through the mud of an early spring thaw.
我們在初春解凍期的泥濘裡艱難跋涉。
He slogged through the mud.
他吃力地利泥濘中跋涉。
專業解析
slogged 是動詞slog 的過去式和過去分詞形式,其核心含義指長時間持續進行艱苦、費力且通常單調的工作或活動。它強調過程中的體力或精神上的巨大付出、緩慢進展以及缺乏樂趣。具體含義和用法可細分為以下幾個方面:
-
艱苦努力地工作/學習:
- 指投入大量時間和精力,克服困難完成某項任務,常帶有枯燥或繁重的意味。
- 例句: “為了準備考試,他整個周末都在圖書館裡slogged。” (Heslogged away in the library all weekend to prepare for the exam.)
- 來源:牛津詞典将 "slog" 定義為 "work hard over a period of time"(在一段時間内努力工作)牛津詞典 - slog。
-
艱難行進:
- 指在困難條件下(如惡劣天氣、泥濘道路、長途跋涉)緩慢而費力地行走或前進。
- 例句: “登山者們在暴風雪中slogged 了數小時才到達營地。” (The climbersslogged through the blizzard for hours to reach camp.)
- 來源:劍橋詞典指出 "slog" 可表示 "to walk or travel with difficulty"(艱難地行走或旅行)劍橋詞典 - slog。
-
在體育運動中奮力拼搏:
- 常用于闆球等運動中,指擊球手努力但可能不夠優雅地擊球得分,尤其指在困難條件下打出有力量但技巧性不高的擊球(如大力擊打)。
- 例句: “面對強勁的投球,他slogged 了幾個邊界球。” (Heslogged a few boundaries against the tough bowling.)
- 來源:柯林斯詞典解釋了 "slog" 在闆球中的特定用法,指 "hit the ball very hard, usually without worrying about technique or elegance"(通常不顧技巧或優雅,非常用力地擊球)柯林斯詞典 - slog。
-
文化背景與使用頻率:
- "Slog" 及其過去式 "slogged" 在英式英語中使用更為普遍,常帶有一種堅韌不拔、埋頭苦幹的意味。它常與描述日常生活中的辛勞、乏味工作或克服逆境相關。
- 來源:英國國家語料庫(British National Corpus)顯示 "slog" 在英國英語語料中出現頻率顯著高于其他英語變體 英國國家語料庫查詢(需自行查詢驗證具體頻率分布)。
總結來說,"slogged" 描述的是一種需要付出巨大努力、進展緩慢且往往缺乏享受的持續活動狀态,無論是工作、學習、行進還是體育運動。 它傳達了行動者的堅持,但也暗示了過程的艱辛和枯燥。
網絡擴展資料
“Slogged”是動詞“slog”的過去式和過去分詞形式,主要有以下三層含義:
1. 努力苦幹;辛勤工作
表示持續、費力地進行某項任務,常搭配介詞through或away,例如:
- She slogged through four piles of paperwork.(她費力處理了四堆文件)
- He's been slogging away at the project for weeks.(他埋頭于這個項目數周)
2. 艱難行進
指在困難條件下緩慢或吃力地行走,例如:
- We slogged through the muddy path until dark.(我們在泥濘小路上跋涉到天黑)
- I slogged through the heather in the heat.(我在酷熱中艱難穿過灌木叢)
3. 猛擊;決出勝負
在口語中可表示“用力擊打”,或用于競争場景表示“決出勝負”,例如:
- The boxers slogged each other in the final round.(拳擊手在最後一輪猛烈互擊)
- The teams slogged it out on the field.(兩隊在場上一決高下)
發音:英式/slɒɡd/,美式/slɑːɡd/。
詞源:源自19世紀英語,可能與“slug”(重擊)相關。
常見搭配:slog through/away at/slog it out。
如需更多例句,可參考海詞詞典或抓鳥詞典。
别人正在浏覽的英文單詞...
teaspoonfuldebacleallowsdefendersdetoursgloryingkleptomaniamisfitnervytaxmanundulatoryample evidenceBretton Woods Systemchartered bankfrom henceforthinternal forcemaritime arbitration commissiontriaxial testaphanomycesastrafoilasynapsiscardiotachometercholesterinuriafilbertgalliardinterventralisorhodeoseloudmouthmethoxychlormicrotitration