serious about是什麼意思，serious about的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"serious about" 的詳細解釋

"serious about" 是一個英語短語，由形容詞 "serious"（嚴肅的、認真的）和介詞 "about"（關于）組合而成。它用于描述一個人對某件事物、活動、人或目标所持有的态度是真摯的、投入的、非玩笑或敷衍的。核心含義是表現出真正的承諾、專注和決心。

以下是其詳細含義和用法解析：

1. 表示真摯的承諾或投入 (Genuine Commitment/Dedication):

   • 當某人說他們 "serious about" 某事時，意味着他們不僅僅是感興趣或隨口說說，而是真心打算投入時間、精力或資源去實現或堅持它。
   • 例句: "She isserious about learning French; she studies for two hours every day and has signed up for an immersion course." (她是認真學法語；她每天學習兩小時，還報名參加了沉浸式課程。) 這表明她不隻是想想，而是有實際行動和投入。
   • 例句: "The company isserious about reducing its carbon footprint; they've invested heavily in renewable energy." (該公司是認真對待減少碳足迹的；他們在可再生能源上投入了大量資金。) 這表示公司有切實的行動和投資來支持其目标。

2. 表示認真而非輕浮的态度 (Not Frivolous or Casual):

   • 與開玩笑、隨意嘗試或三心二意相反，"serious about" 強調一種鄭重其事、負責任的态度。
   • 例句: "Are youserious about this job offer, or are you just exploring your options?" (你是認真考慮這個工作機會，還是隻是在看看其他選擇？) 這裡詢問對方的态度是認真的承諾還是僅僅在試探。
   • 例句: "He says he loves her, but is he reallyserious about her?" (他說他愛她，但他對她是真的認真的嗎？) 這裡質疑情感的真實深度和承諾程度。

3. 表示專注于實現目标 (Focused on Achieving a Goal):

   • 這個短語常用來描述對某個目标或抱負的專注和決心。
   • 例句: "If you'reserious about becoming a professional athlete, you need to follow a strict training regimen." (如果你真想成為一名職業運動員，你需要遵循嚴格的訓練計劃。) 強調為實現目标所需的專注和付出。
   • 例句: "They areserious about winning the championship this year." (他們今年是認真要赢得冠軍的。) 表示全隊上下都專注于并決心達成這個目标。

關鍵點總結:

• 核心: 真摯的投入、承諾和專注。
• 對象: 後接名詞、動名詞 (V-ing) 或代詞，表示所關注的事物（如：a relationship, a job, a hobby, a goal, an idea, someone）。
• 對比: 與 "casual about", "not serious about", "just kidding about" 等表達形成對比。
• 同義表達: committed to, dedicated to, intent on, determined about (後兩者較少直接用 "about")。

來源參考： 由于本次查詢未能在可靠來源中找到直接匹配的網頁片段，以上解釋基于對英語短語的通用理解和詞典定義。為符合原則并确保權威性，建議在實際應用時參考以下公認的權威英語詞典或學習平台：

• Oxford Learner's Dictionaries (牛津學習者詞典)
• Cambridge Dictionary (劍橋詞典)
• Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典)
• Collins Dictionary (柯林斯詞典)
• Britannica Dictionary (大英百科全書詞典)

（請注意：在能夠引用具體網頁内容的情況下，應優先引用并注明來源鍊接。此處因搜索結果限制，僅列出建議的權威參考來源名稱。）

網絡擴展資料

“Serious about” 是一個常用英語短語，表示對某事物或某人持有認真、重視的态度。以下是詳細解析：

1. 核心含義
   強調對某個目标、關系或責任的鄭重态度，含有「不隨意對待、投入精力」的意味。例如：

   • She's serious about becoming a doctor.（她認真對待成為醫生的目标）
   • They're serious about environmental issues.（他們嚴肅看待環境問題）

2. 常見用法結構

   • be serious about + 名詞/動名詞
     He's serious about his career.（他對事業很認真）
     Are you serious about learning Chinese?（你是認真學中文嗎？）
   • get serious about...（開始認真對待）
     It's time to get serious about your health.（該認真關注健康了）

3. 語境差異

   • 工作/學業：表示專注和責任感
     • The company is serious about innovation.（公司重視創新）
   • 感情關系：暗示承諾和長期意圖
     • They’ve been dating for a year and are serious about each other.

4. 語氣強度
   比“interested in”更強烈，接近于“committed to”。否定形式（not serious about）常暗示敷衍或缺乏誠意。

5. 同義替換
   可用 dedicated to、committed to 替換，但需注意搭配差異。例如：

   • 正确：He is dedicated to his research.
   • 錯誤：He is dedicated about his research.

注意：該短語多用于口語和書面非正式場景，正式文件中建議用更精确詞彙（如 committed、devoted）。

别人正在浏覽的英文單詞...

look upsyndromediscernpesticideAswellcritiquesdecentlydivergingfursglazesgrowled hastensLaggardstamperingwitchycorporate culturefolded filterformative evaluationincome distributionnational cohesionrecommend forreveal itselfarcbackbeastlydenominationaldiasteranehachimycinhemophagocyteposthumouslyNilaparvata