seneschal是什麼意思，seneschal的意思翻譯、用法、同義詞、例句
seneschal英标
英:/''senɪʃəl/ 美:/'ˈsenəʃl/
詞性
複數 seneschals
常用詞典
n. （中世紀貴族的）管家，總管
例句
I have prayed for you, Seneschal.
我為你祈禱了，總管。
No, Seneschal, you are the danger.
不，總管，你才是危險。
Beware the perfumed seneschal.
小心噴香水的總管。
The seneschal was an old stern man.
管家是個嚴肅的老人。
Yet, though remorse, youth's white-faced seneschal.
然而，即使懊悔，青春那蒼白的管家。
同義詞
n.|chamberlain/majordomo;（中世紀貴族的）管家，總管
網絡擴展資料
seneschal 是一個曆史術語，主要指中世紀歐洲貴族或王室家庭中的高級管理人員。以下是詳細解釋：
-
基本含義
seneschal 源自法語，最初指代中世紀貴族莊園中負責管理家務、財務及仆役的“總管”或“管家”。其職責類似于現代的高級行政官，需協調莊園日常事務，甚至可能涉及司法或軍事管理。
-
詞源與發音
- 英語發音：英式音标為 /ˈsenɪʃəl/，美式音标為 /ˈsenəʃəl/。
- 詞源可追溯至古高地德語 senescalh（意為“仆人”），後經法語傳入英語。
-
使用場景與例句
- 主要用于曆史或文學語境，例如：“The seneschal took one last look around his quarters before leaving.”（管家離開前最後檢查了他的房間。）
- 現代英語中較少使用，但在描述中世紀背景的小說、影視作品或遊戲中可能出現，如《英雄聯盟》角色趙信的英文名含此詞。
-
注意事項
- 不同于普通“管家”（butler/steward），seneschal 的職權範圍更廣，可能涉及領地管理。
- 需注意與中文“太監”區分：中世紀歐洲的總管并非宦官，而是貴族信任的行政官員。
如需進一步了解曆史背景或具體文學作品中的案例，可參考權威詞典（如海詞詞典）或中世紀研究資料。
網絡擴展資料二
seneschal是一個古老的法語單詞，原指中世紀歐洲貴族領地的總管，現在更多地指某個大型組織、機構或公司的高級管理人員。以下是該單詞的詳細解釋：
例句
- The seneschal of the castle was responsible for managing the finances and overseeing the servants.（城堡的總管負責管理財務并監督仆人。）
- The seneschal of the corporation was in charge of the day-to-day operations.（公司的總管負責日常運營。）
用法
- seneschal可以用作名詞或形容詞，形容詞形式為seneschalic。
- 在現代英語中，seneschal通常用于描述高層管理人員或高管。
- 在曆史小說或電影中，seneschal通常用于描述中世紀貴族的高級管家或總管。
解釋
- seneschal是指在古代歐洲貴族領地中擔任總管職務的人。該職位負責管理領地的財務、仆人、農民和其他一些日常事務。
- 在現代用法中，seneschal通常用于描述某個大型組織、機構或公司的高級管理人員，負責組織和管理日常運營。
近義詞
- manager：經理、管理人員
- director：主管、董事
- executive：高管、主管
- administrator：管理員、行政人員
反義詞
- subordinate：下屬、部下
- employee：員工、雇員
- worker：工人、勞動者
- laborer：勞工、農民
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
