
英:/'skruːd/ 美:/'skruːd/
CET4,CET6,考研,IELTS,商務英語
adj. 螺絲狀的;用螺絲擰緊的;喝醉了的
v. 用螺絲擰緊(screw的過去式)
I screwed up and I'm really beating myself up.
我搞砸了,我真的很自責。
A lot of business owners are being screwed over by the new smoking laws.
很多經營者在新的吸煙規則頒布後,生意受到影響。
She screwed the cap back on the jar.
她又把廣口瓶的蓋子擰上。
You really screwed up there!
你實在是搞了個一塌糊塗!
The bookcase is screwed to the wall.
書架用螺絲固定在牆上了。
Her father's death really screwed her up.
父親死後,她真是萬念俱灰。
We've been screwed.
我們挨宰了。
screwed up
振作起來了;弄砸了
adj.|loaded/fried;螺絲狀的;用螺絲擰緊的;喝醉了的
單詞"screwed"在英語中具有多重含義,以下為符合标準的專業解釋:
機械領域的核心含義
作為動詞"screw"的過去分詞形式,指"用螺絲固定"的物理操作。該用法最早可追溯至15世紀,源自拉丁語"scrofa"(螺旋狀物體)。例如在機械工程中,"The components were screwed together securely"描述的是通過螺紋連接的裝配過程。
現代口語中的引申義
在《牛津現代英語詞典》中,該詞被标注為形容詞時表示"處于不利境地",這種用法始見于18世紀航海術語,原指因螺釘松動導緻的船隻故障。當代例句如:"If the deadline is tomorrow, we're totally screwed"(若截止期是明天,我們就徹底完了)。
法律語境下的特殊含義
美國法律數據庫JustCite收錄的判例顯示,在合同法中"screwed"可指"通過不正當手段達成的協議",該法律釋義被1982年Higgins v. State案正式确認。
醫學領域的專業用法
根據《英國醫學雜志》術語指南,骨科手術記錄中"screwed"特指"使用骨螺釘固定骨折部位",這種專業用法需符合ISO 13485醫療器械管理标準。
“Screwed” 是動詞screw 的過去分詞形式,其含義因語境而異,主要分為以下兩類:
機械/物理動作
指“用螺絲固定或擰緊”,例如:
The parts were screwed together tightly.(這些部件被螺絲牢牢固定在一起。)
被螺絲固定的狀态
描述物體因螺絲作用而處于固定狀态,例如:
The lid is screwed on the jar.(罐子的蓋子被擰緊了。)
陷入困境、搞砸了
表示某人因錯誤或意外而處于糟糕的境地,帶有無奈或自嘲語氣,例如:
If I miss the deadline, I’m totally screwed!(如果錯過截止日期,我就完蛋了!)
被欺騙或壓榨
暗指受到不公平對待,例如:
We got screwed by the contract terms.(我們被合同條款坑了。)
性暗示(需謹慎使用)
在粗俗語境中可能指性行為,需根據場合判斷是否適用。
注意:非正式用法多用于口語,正式寫作中建議替換為更中性的詞彙(如 ruined, cheated)。
shipshipmentburnishbufferemblematicaftermarketambassadorsgravellyhighwaysoverbookedprimatessituationseigen functiongeographical featurego outingmatch withtip clearancebreastbeamcardiomegalycyrtosisdiumycinequimolargeniposidehomogenholarrhiminehydrocephalisinconscientinfantineminitypetrichinosis