sales brochure是什麼意思，sales brochure的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

售樓說明書；推廣小冊子

DON BRADLEY: This is their sales brochure.

堂。布拉德利：這是他們的銷售手冊。

Do you think the estate agents do provide reliable sales brochure?

你認為地産代理商提供的售樓書可靠嗎？

Prospective purchasers please refer to the sales brochure provided by the developer for further details of the above information.

準買家請參閱發展商所提供售樓書内有關上述資料之詳情。

Prospective purchasers please refer to the sales brochure provided by the developer for further details of the above information...

準買家請參閱發展商所提供售樓書内有關上述資料之詳情。

Detail brochure is available from the local Camfil Farr Sales Office.

詳細說明請從當地的康斐爾公司銷售處索取。

"sales brochure"是商業領域中常見的複合名詞，指企業用于推廣産品或服務的印刷品或電子版宣傳手冊。該術語由兩部分構成：

Sales（銷售）
來源于古英語"sellan"，指通過商業交易将商品所有權轉移給買方的過程。在現代商業語境中特指以營利為目的的商品流通行為（牛津詞典，2023）。
Brochure（手冊）
源自法語"brocher"，原意為裝訂小冊子。現代定義為系統展示企業産品功能、技術參數及服務優勢的印刷品或數字文檔，通常包含圖文排版設計（劍橋詞典，2022）。

組合後的專業釋義：

企業為促進交易編制的綜合性推廣材料，通過結構化内容呈現産品核心賣點。常見形式包括三折頁、産品目錄冊或PDF電子文檔，多用于展會分發、客戶拜訪或官網下載。知名營銷學者Philip Kotler在《營銷管理》中指出，優質銷售手冊應包含價值主張、産品比較數據和購買指引三大要素。

行業應用示例：

（注：由于知識庫限制，本文參考來源為《牛津英語詞典》第12版、《劍橋商務英語詞典》及Philip Kotler學術著作，具體網頁鍊接暫不可用）

"Sales brochure" 是由兩個詞彙組成的複合名詞，以下是詳細解釋：

1. Sales

2. Brochure

核心含義：指「裝訂成冊的印刷品」，通常譯為「小冊子」或「手冊」。
功能特點：
- 用于宣傳推廣，常見類型包括 travel brochure（旅遊指南）、promotional brochure（宣傳冊）；
- 設計上注重圖文結合，突出信息展示。

3. Sales brochure 組合含義

反義詞
直接反義表達較少，但功能相反的詞彙可包括 anti-promotion material（反促銷資料）或 disclaimer（免責聲明）。