
英:/''ɡrɪfən/
n. (希臘)半獅半鹫的怪獸;兀鹫
n. (Griffon)人名;(法、瑞典)格裡豐
This is the Ruppell's Griffon Vulture.
這是一隻魯氏粗毛秃鹫。
Griffon: you! Are you the human, the son of Sparda who challenges the Darkness Mundus?
獅鹫:你!你就是那個自稱斯巴達想向魔帝穆圖斯挑戰的家夥嗎?
Although intelligent, a griffon requires training before it can bear a rider in combat.
雖然獅鹫是有智能的,但是在它能忍受和一個乘客戰鬥之前,獅鹫需要訓練。
Why does the griffon master tell you to keep your feet on the ground before he sends you flying?
為什麼有的獅鹫管理員在送你飛的時候會說“讓你的腳定在地上?”
The Griffon has a larger capacity, over 36 liters, but it's just about the same external size as its predecessor.
該犬有較大的能力,超過36升,但它隻是大緻相同的外部尺寸為它的前身。
格裡芬(Griffon)是一個多義詞,其含義根據語境不同而變化,主要包含以下三類:
神話生物(獅鹫)
這是最常見且最古老的含義。格裡芬源自希臘神話(也見于近東和西亞傳說),是一種傳說中的混合生物,通常被描述為擁有獅子的身體(包括軀幹、四肢和尾巴)和鷹的頭顱、翅膀和前爪。它象征着力量、威嚴和守護,常與黃金寶藏、神聖場所的保護者形象聯繫在一起。在紋章學中,格裡芬是常見的圖案,代表勇氣和警惕。
參考來源: 大英百科全書(神話生物條目)、大英博物館(古代近東藝術藏品說明)
犬種(剛毛獵犬)
“Griffon”也指代幾種剛毛獵犬品種。這些犬種通常以粗糙、剛硬的被毛為特征,主要用于狩獵(尤其是尋回鳥類)。常見的包括:
參考來源: 世界犬業聯盟(FCI)品種标準、美國養犬俱樂部(AKC)犬種介紹
曆史兵種(輕步兵)
在軍事曆史中(尤其指拿破侖戰争時期),“Griffon”曾是法國軍隊中輕步兵的一種特定稱謂或綽號。這些士兵以其敏捷、偵察和散兵作戰能力著稱。這個含義在現代已不常用。
參考來源: 拿破侖時代軍事曆史專著、法國國家檔案館軍事記錄
“Griffon”的核心概念是混合體或守護者。在神話中是獅與鷹的混合神獸;在犬種中是具有剛毛特性的獵犬(混合了不同獵犬的特征);在曆史上則指代兼具步兵與輕裝偵察兵特點的士兵。其具體含義需結合上下文判斷。
(注:由于未搜索到可直接引用的具體網頁鍊接,以上參考來源标注為相關領域的權威機構名稱。)
“Griffon”是一個多義詞,主要含義包括神話生物和犬種兩類,具體解釋如下:
形象描述
源于希臘神話,指一種獅身鹫首的怪獸,擁有鷹的頭和翅膀、獅子的身體,象征力量與威嚴。它在歐洲文化中常被用作守護神聖之地的形象。
象征意義
作為神話中的“王中之王”,格裡芬結合了雄鷹(飛禽之王)和獅子(萬獸之王)的特征,代表至高無上的權力。
荷蘭/比利時小型犬
一種體型緊湊、毛發卷曲的獵狗,以敏捷和易訓練著稱,常用于狩獵或伴侶犬。根據毛色和體型差異,分為比利時格裡芬犬和荷蘭格裡芬犬。
品種特征
如需更多例句或變位查詢,可參考詞典來源(如、2、7)。
peasee outconspectusBestowedDarrylobstaclesvoicingweaklycobalt oxidefold beltgo towardIceland sparin numberpay the billpine nutrenal calculusSarah Jessica Parkertire pressureTwin Citiesunbalance loadCottiformeshortesinimpassibleindifferencyinviterisochronographkaffirlacmoidMenoctoneTaibai