
售楼说明书;推广小册子
DON BRADLEY: This is their sales brochure.
堂。布拉德利:这是他们的销售手册。
Do you think the estate agents do provide reliable sales brochure?
你认为地产代理商提供的售楼书可靠吗?
Prospective purchasers please refer to the sales brochure provided by the developer for further details of the above information.
准买家请參阅发展商所提供售樓书内有关上述资料之详情。
Prospective purchasers please refer to the sales brochure provided by the developer for further details of the above information...
准买家请参阅发展商所提供售楼书内有关上述资料之详情。
Detail brochure is available from the local Camfil Farr Sales Office.
详细说明请从当地的康斐尔公司销售处索取。
"sales brochure"是商业领域中常见的复合名词,指企业用于推广产品或服务的印刷品或电子版宣传手册。该术语由两部分构成:
Sales(销售)
来源于古英语"sellan",指通过商业交易将商品所有权转移给买方的过程。在现代商业语境中特指以营利为目的的商品流通行为(牛津词典,2023)。
Brochure(手册)
源自法语"brocher",原意为装订小册子。现代定义为系统展示企业产品功能、技术参数及服务优势的印刷品或数字文档,通常包含图文排版设计(剑桥词典,2022)。
组合后的专业释义:
企业为促进交易编制的综合性推广材料,通过结构化内容呈现产品核心卖点。常见形式包括三折页、产品目录册或PDF电子文档,多用于展会分发、客户拜访或官网下载。知名营销学者Philip Kotler在《营销管理》中指出,优质销售手册应包含价值主张、产品比较数据和购买指引三大要素。
行业应用示例:
(注:由于知识库限制,本文参考来源为《牛津英语词典》第12版、《剑桥商务英语词典》及Philip Kotler学术著作,具体网页链接暂不可用)
"Sales brochure" 是由两个词汇组成的复合名词,以下是详细解释:
1. Sales
2. Brochure
3. Sales brochure 组合含义
反义词
直接反义表达较少,但功能相反的词汇可包括 anti-promotion material(反促销资料)或 disclaimer(免责声明)。
avenuefor the timegenesisarcadiaasininityDWIgreenerypathologicallypresidedrojorumpsymphonicworkmenanode currentextinct volcanopounce onthick and fastvillages and townsWashington DCafferenceagatewarebobtailcanaliculoplastydislodgerflavescentgametocystglossimeterhalluxjumpmasterLauxaniidae