獨來獨往的人；單獨行動者
The time of the lone wolf is over.
不要再當孤獨之狼了。
Now is not the time to be a lone Wolf.
現在這個時代不屬于孤獨的狼。
You are a lone Wolf!
你是一個特立獨行的人！
You will never be successful as a lone Wolf.
孤狼是不會成功的。
I'm a lone Wolf!
我是條獨狼！
"Lone wolf"（獨狼）是一個英語習語，通常指習慣于獨自行動、不願與他人合作或建立聯繫的人。該詞在不同領域有具體含義，以下是基于權威來源的詳細解釋：
語言學定義
根據《劍橋英語詞典》，"lone wolf"指“選擇獨自生活或工作，不加入群體的人”（來源：Cambridge Dictionary）。該詞常含中性或輕微貶義，暗示此人對社交或團隊協作持疏離态度。
心理學視角
美國心理學會（APA）研究指出，“獨狼”型人格可能與回避型依戀或高獨立性需求相關。這類人通常自我效能感較強，但長期孤立可能引發心理健康風險（來源：APA）。
犯罪學中的特殊含義
在安全領域，"lone wolf"特指獨立策劃并實施暴力行為的個體，與有組織犯罪形成對比。美國聯邦調查局（FBI）2018年報告強調，此類罪犯因隱蔽性強而難以預防（來源：FBI官方網站）。
文化與社會隱喻
該詞在流行文化中廣泛出現，例如《荒野獵人》等影視作品通過“獨狼”角色探讨人類與社會的複雜關系。社會學家R. Putnam在《獨自打保齡》中分析此類現象，認為其反映現代社會人際聯結的弱化趨勢（來源：哈佛大學出版社）。
根據權威詞典和語言學習資料，"lone wolf"的詳細解釋如下：
一、核心詞義 指代喜歡獨自行動、不依賴群體的人，中文常譯為"獨行俠""孤狼"。該詞源自狼群中離群索居的個體現象。
二、内涵解析
三、使用注意 • 情感色彩需結合語境判斷，例如： "作為創業者，她的lone wolf特質助她突破常規"（褒義） "他總拒絕團隊合作，像個lone wolf"（略帶批評） • 搭配動詞：be/have/act like a lone wolf
四、同義詞辨析 | 詞彙 | 側重點| 情感色彩 | |--------------|---------------|--------| | individualist | 強調思想獨立性| 中性偏褒 | | loner | 突出社交回避| 中性偏貶 | | maverick| 特立獨行+創新精神 | 強烈褒義 |
參考資料綜合自牛津詞典釋義及英語教學平台解析，詩歌意象解讀可參見文學賞析。
presentscreenpileAlabamadrainagetangleprogenycoziestincontestableinsulatorsparticularsShionogisquealingSteinersuperpowersurryconcentrated sulfuric acidfrequent visitorhigh latitudesee inanamorphismblairmoriteClariidaeCoenomyidaecohabitanthysterotheciuminthroneketoaminemansuetudeoblata