安全港；避風港
Sail away from the safe harbor.
航行距離的避風港。
Though for safe harbor we may long.
雖然我們渴望安全的港灣。
Home is your alcazar and safe harbor.
家就是你的城堡和避風港。
You want to fly, I do your safe harbor.
你想要飛翔，我做你的避風港。
An ideal safe harbor.
一個理想的避風港。
|safe haven/safe harbour;安全港；避風港
“Safe harbor”是一個多領域通用的術語，主要含義可分為以下三類：
指法律或協議中提供保護性豁免的條款，使遵守特定條件的主體免于承擔處罰或責任。例如：
特指2000年美歐達成的《安全港協議》（Safe Harbor Framework），允許美國企業處理歐洲公民數據需滿足七大隱私原則，2015年瑞士加入該框架。該協議于2016年被《隱私盾協議》取代，但仍是數據跨境傳輸的重要曆史機制。
在并購中，目标公司通過收購受嚴格監管的實體（如港口碼頭），降低自身吸引力以抵禦惡意收購。例如黑石集團2025年收購的Safe Harbor Marinas碼頭運營商，本質上是基礎設施投資領域的實體應用案例。
詞根“harbor”源自海港的庇護功能，引申為“保護性場所或條款”（）。在網絡安全領域也衍生出“避風港原則”，要求平台對用戶侵權内容采取通知-删除機制。
單詞：safe harbor
名詞
safe haven
danger zone
【别人正在浏覽】