bobbed是什麼意思，bobbed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

bobbed英标

英:/'bɒbd/ 美:/'bɑːbd/

類别

GRE

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

bobbed 是一個英語單詞，主要用作動詞的過去式和過去分詞形式，也可作為形容詞使用。其核心含義與“快速上下移動”或“被剪短”有關，具體釋義如下：

1. 動詞（bob 的過去式和過去分詞）：

   • 快速上下（或來回）移動：指物體或身體部位（尤其是頭部）進行短促、輕快的上下或來回運動。
     • 例句參考：小船在波浪中上下颠簸（The boatbobbed on the waves）。她點頭表示同意（Shebobbed her head in agreement）。
   • 行屈膝禮：一種舊式的禮節，女性快速下蹲行禮的動作。
     • 例句參考：年輕女子向女王行了個屈膝禮（The young womanbobbed a curtsy to the Queen）。

2. 形容詞：

   • （頭發）剪短的：特指女性頭發被剪成齊耳或更短的長度，通常末端是齊的。這種發型在20世紀20年代（爵士時代）尤為流行，是“Flapper”風格的标志之一。
     • 例句參考：她留着一頭時髦的短發（She has a stylishbobbed haircut）。

詞源與背景： “Bob”作為動詞，其“快速移動”的含義可能源于拟聲，模仿輕快動作的聲音。而形容“短發”的用法，則源于動詞“to bob”的一個較舊含義，即“切短”或“剪短”（如“to bob a horse’s tail”剪短馬尾）。這種短發潮流在第一次世界大戰後興起，象征着女性的解放和新風尚。

權威來源參考：

• 《牛津英語詞典》 對 “bob” 動詞和形容詞的釋義提供了曆史演變和詳細例證，是英語詞源和用法最權威的參考之一。可通過各大圖書館或訂閱訪問其線上版：Oxford English Dictionary Online （請注意，完整訪問通常需要訂閱）。
• 《梅裡亞姆-韋伯斯特詞典》 提供了清晰的定義和現代用法示例。其線上版免費可用：Merriam-Webster Dictionary - Bobbed。
• 大英百科全書 在介紹20世紀20年代社會文化（如“Flapper”）時，會提及“bobbed hair”作為時代标志，提供了曆史文化背景：Encyclopedia Britannica - Flapper （具體條目可能需要訂閱或查看相關部分）。

網絡擴展資料

“Bobbed”是動詞“bob”的過去式和過去分詞形式，同時也可作形容詞使用。根據多個權威詞典的釋義，其含義可分為以下兩類：

一、作為動詞（動作描述）

1. 剪短（頭發、尾巴等）

   • 例句：She bobbed her hair for a fresh look.（她剪短頭發以煥然一新）
   • 該用法常見于發型設計或動物修飾場景，如“bobbed tail”（截短的尾巴）。

2. 快速上下/來回移動

   • 例句：The cork bobbed on the water.（木塞在水面上上下浮動）
   • 可表示點頭、鞠躬或物體隨波浪起伏的動作，如“bobbed her head in agreement”（點頭表示同意）。

二、作為形容詞（狀态描述）

• 剪短的；成束的
  • 常見搭配：bobbed hair（齊耳短發）、bobbed style（短款造型）
  • 強調通過修剪形成的簡潔形态，與“cropped”“trimmed”為近義詞。

補充說明

• 詞源延伸：在英式英語中，“bob”曾指代貨币單位（1先令），但“bobbed”無此含義。
• 同源詞：名詞“bob”可表示短發（如波波頭）、浮子或點頭動作，需結合語境區分。

如需查看更多例句或用法細節，可參考牛津詞典或柯林斯詞典的完整詞條。

别人正在浏覽的英文單詞...

the Nile riverunexploredspicein the interests ofseclusionfundusbaadisinfectingIsaacspressuredpuddledspeededulcerativewikileaksconsolidated statementfirst prizeintense competitionlasting impressionregression modelStandard Charteredwaffle ironbreastsummerdistastefullyEucotylidaehomoemorphyHyalosporaehypomicropowerpdgfpuller