reprehensible是什麼意思，reprehensible的意思翻譯、用法、同義詞、例句

reprehensible英标

英:/'ˌreprɪˈhensəbl/ 美:/'ˌreprɪˈhensəbl/

常用解釋

應斥責的

類别

GRE,SAT

常用詞典

例句

專業解析

reprehensible 是一個形容詞，用于描述應受嚴厲譴責、指責或批評的行為或品質。它強調某事物在道德、倫理或行為準則上是極其錯誤、不可接受或可恥的。

以下是其詳細含義的解析：

1. 核心含義：應受譴責

   • 這個詞的核心在于其強烈的負面道德判斷。它不僅僅表示“不好”或“有問題”，而是指該行為或特質惡劣到理應受到公衆或道德标準的強烈指責和斥責。

2. 涉及道德過失

   • “Reprehensible” 通常用于描述那些違背了公認的道德規範、社會準則或責任感的行為。例如：
     • 腐敗行為（Corrupt behavior）
     • 背信棄義（Betrayal of trust）
     • 殘忍或虐待（Cruelty or abuse）
     • 嚴重的不誠實（Gross dishonesty）
     • 極度的不負責任（Extreme irresponsibility）

3. 強烈的貶義

   • 這個詞帶有非常強烈的貶義色彩。使用它意味着說話者認為所描述的行為不僅是錯誤的，而且是令人憤慨、不可原諒或卑鄙的。它表達了強烈的道德義憤或失望。

4. 詞源與構成

   • 源自拉丁語 reprehendere，意為“責備、指責、抓住”。由 re-（表示加強）和 prehendere（抓住、理解）組成。其名詞形式是reprehension（譴責）。

權威來源釋義參考：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED): 将 “reprehensible” 定義為 “Deserving of reproof or censure; blameworthy.” （應受責備或指責；該受責備的）。這強調了其核心的“應受譴責”特性。
• 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary): 定義為 “If you think that a type of behaviour or an idea is very bad and morally wrong, you can say that it is reprehensible.” （如果你認為某種行為或想法非常惡劣且在道德上是錯誤的，你可以說它是應受譴責的）。這突出了其與道德錯誤的緊密聯繫。

例句：

• 虐待動物是應受譴責的行為。
• 政府官員的貪污腐敗是極其應受譴責的。
• 他那種為了個人利益而犧牲朋友的做法是應受譴責的。
• 這種對弱勢群體的歧視态度是道德上應受譴責的。

“Reprehensible” 是一個語氣強烈的貶義詞，專門用于描述那些在道德上極其錯誤、理應受到嚴厲指責和批判的行為、态度或品質。它傳達了說話者強烈的道德批判立場。

網絡擴展資料

單詞reprehensible 的詳細解釋如下：

詞義與用法

發音：/ˌreprɪˈhensəbl/
詞性：形容詞
核心含義：指行為或态度應受嚴厲譴責，通常因其違背道德、倫理或社會規範而被認為是可恥或不可接受的。強調行為本身的惡劣性質，而非主觀意圖。

例句與語境

1. 道德批判：
   The politician’s corruption was widely condemned as reprehensible.
   （該政客的腐敗行為被廣泛譴責為應受嚴懲。）
2. 社會規範：
   Discrimination based on race is morally reprehensible.
   （基于種族的歧視在道德上是可恥的。）

同義詞與反義詞

• 同義詞：
  blameworthy（應受責備的）, disgraceful（可恥的）, culpable（有過失的）
• 反義詞：
  commendable（值得贊揚的）, praiseworthy（值得稱贊的）, laudable（值得贊許的）

使用場景

• 正式語境：多用于書面表達或嚴肅讨論（如法律、道德批判、新聞報道）。
• 語氣強度：語氣強烈，適用于嚴重錯誤（如犯罪、虐待、欺詐），不適用于輕微過失。

詞源與構成

來自拉丁語 reprehendere（“責備；抓住”），由 re-（反向）和 prehendere（“抓住”）組成，後綴 -ible 表示“值得…的”。詞源暗示行為被“抓住”并受到指責。

Reprehensible 用于描述因嚴重違背道德或倫理而應受譴責的行為，強調社會或道德層面的否定性評價。使用時需注意語境和語氣，避免誤用于非原則性問題。

别人正在浏覽的英文單詞...

posterpromiseby turnsbluedclassifiedDMVinsulatorspragmaticspredominancerubrastandardswrappeddesk lampdry yeastinsurance companyjury dutyoffline browserpar excellencetechnical specificationaerodontalgiabanianbarophileblucherdroppageerasioneskergardenosideglycinamidinekaryoplasmmesohaline