月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

curry chicken是什麼意思,curry chicken的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • 咖喱雞

  • 例句

  • Do you have curry chicken soup?

    有沒有咖哩雞湯?

  • He did have too much spiced curry chicken earlier that evening.

    那天晚上早些時候他的确是吃了太多香辣咖喱雞了。

  • We also serve Grilled Fish sliced, Braised pork chop with white beans, Stewed Mutton, fried prawns, curry chicken, etc.

    咱們還有鐵扒魚片,白豆焖豬排,炖羊肉、炸大蝦以及咖喱雞。

  • I don't understand, why they still put those cheapskate Fried rice, Fried noodles, curry chicken and TeowChew porridge?

    我真的不明白,幹嘛放那麼多的炒飯,炒面,咖哩雞和潮州粥?

  • Chef Andrew Wong who used to sell Singapore curry chicken in our shop has up set his own restaurant at Nanjing East Road.

    之前在本店售賣新加坡咖哩雞飯的黃師傅現在在南京東路經營餐館了。

  • 專業解析

    "Curry chicken"是源自南亞烹饪技法的經典菜肴,指用多種香料調制的醬汁炖煮的雞肉料理。這個詞組包含雙重含義:

    1. 字面構成:"Curry"源自泰米爾語"kari",意為醬汁,特指由姜黃、小茴香、芫荽等香料混合而成的調味料(來源:BBC Food)。"Chicken"指主要蛋白質來源的禽類肉質食材。
    2. 烹饪方法:傳統做法需将香料現磨炒制,形成"masala"香料基底,再與椰奶或酸奶慢炖雞肉(來源:The Spruce Eats)。現代演變出泰式綠咖喱雞、日式咖喱雞塊等地域變體,差異主要在于香料配比和輔料選擇。

    在飲食文化層面,印度咖喱雞強調"garam masala"香料配方的傳承(來源:India Today),而馬來西亞的"kari ayam"則融合了椰漿和香茅元素(來源:NYT Cooking)。這種菜肴的全球傳播印證了殖民貿易時期香料之路的文化交融現象(來源:Smithsonian Magazine)。

    網絡擴展資料

    “Curry chicken”是一個英語短語,其含義可從以下角度詳細解析:

    一、基本含義

    1. 字面解釋

      • Curry(咖喱):指由多種香料混合而成的調味粉,常用于南亞和東南亞菜肴中。
      • Chicken(雞肉):指禽類肉制品。
        因此,“curry chicken”直譯為咖喱雞,是一道以雞肉為主料、咖喱粉調味的經典菜肴。
    2. 烹饪方式
      通常指将雞肉與咖喱粉、椰奶、蔬菜等炖煮或翻炒而成,常見于印度、泰國等菜系,如“咖喱雞飯”(curry chicken rice)。


    二、引申含義

    1. 粵語俚語
      在中國香港地區的粵語中,“咖喱雞”被用來隱喻吻痕(因親吻皮膚留下的紅印),這一用法源于咖喱的紅色與吻痕顔色的相似性。需注意這是非正式、地域性的表達。

    三、用法示例


    “Curry chicken”主要表示咖喱風味雞肉菜肴,具體語境下需結合文化背景判斷是否涉及俚語。如需更多菜譜或地區用法差異,或的詳細解釋。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    stemchaptertalk out ofgamifygaysindividualisticnarrowestnewcomersnounsplaymatessignboardunfilledcold rollingdebt maturityget tough withmould plateparts manufacturerPenelope CruzSouth Asiaworst of allalinaminbenzanthramycinBergsonchessylitecogwheeldiscouragementferriphlogopitegodchildmersalylmicrotechnic