reorient是什麼意思，reorient的意思翻譯、用法、同義詞、例句

reorient英标

英:/'riˈɔːrient/ 美:/'riˈɔːrient/

過去式:reoriented 過去分詞:reoriented 現在分詞:reorienting 第三人稱單數:reorients

IELTS

vt. 使適應；再調整

The government reoriented its economic policy in time.

政府及時調整了經濟政策。

He reoriented himself again by the faint light.

他靠着微弱的燈光重新找到了自己的位置。

The teacher advised him to reorient his mind.

老師建議他重新為他的思想定向。

The company is starting to reorient its focus on a broader demographic.

公司開始将關注點轉向更廣泛的群體。

Once I became a parent, I really had to reorient my values and goals.

我剛為人父母時，就真的不得不重新定位我的價值觀和目标了。

Marshall McLuhan and Walter Ong thought print helped further reorient language from sound to vision, paving the way for our screen-fixated present.

馬歇爾·麥克盧漢和沃爾特·翁認為，印刷術幫助語言進一步從聲音轉向視覺，為我們癡迷于屏幕的當下鋪平了道路。

Reorient yourself right now.

現在重新調整好你自己。

I enjoy the intellectual challenge and trying to reorient this company.

我喜歡智力挑戰，和為這家公司重新定位。

Take a deep breath to help you reorient as you wiggle your fingers and toes.

當你活動你的手指和腳趾時，深呼吸來幫你。

But after a period of time they reorient the dances to the earth's magnetic field .

但過了一段時間之後，它們的飛舞重新取向于地磁場。

vt.|adapt/condition/suit/season;使適應；再調整

reorient 是一個動詞，中文通常翻譯為“重新調整方向；重新定位；使適應新情況”。它描述的是改變某人或某物的方向、焦點、目标或位置，使其面對新的環境、目标或現實。

其核心含義包含以下幾點：

改變物理方向或位置：
- 指物體在空間中的朝向或位置發生改變。
- 例如：迷路後，你需要重新調整方向（reorient yourself）才能找到正确的路。地圖應用可以幫助用戶在城市中重新定位（reorient）自己。
調整焦點、目标或優先事項：
- 指個人、組織或策略将注意力、努力或資源從原來的方向轉移到新的方向。
- 例如：公司決定重新定位其市場策略（reorient its marketing strategy），專注于年輕消費者。經曆挫折後，他需要重新調整自己的人生目标（reorient his life goals）。
適應新環境或情況：
- 指為了在新的或變化的環境中有效運作而做出調整。
- 例如：搬到新國家後，她花了一些時間重新適應（reorient herself to）當地的文化和生活方式。退休後，他需要重新適應（reorient to）沒有固定工作的生活。

詞源與構成：

與相關詞的區别：

總結來說，“reorient” 強調的是在變化發生後，主動地、有意識地調整方向、焦點或狀态，以適應新的要求或環境。

“Reorient”是一個動詞，表示“重新調整方向”或“重新定位”，具體含義根據語境有所不同：

物理方向調整
指物體或人改變原有的方向或位置。例如：
“After the storm, the hikers had to reorient themselves using a compass.”（暴風雨後，徒步者需用指南針重新确定方向。）
心理或策略調整
用于抽象場景，如調整目标、策略或認知。例如：
“The company reoriented its marketing strategy to target younger audiences.”（公司調整營銷策略，瞄準年輕群體。）
適應新環境
強調適應變化後的狀态，常見于生活或工作場景。例如：
“She reoriented her career after realizing her passion for education.”（發現對教育的熱情後，她轉換了職業方向。）

詞源與結構
由前綴“re-”（再次）和“orient”（确定方向）組成，字面意為“重新對準東方”（古時以東方為基準方向）。

同義詞
redirect（轉向）、realign（重新對齊）、adjust（調整）。
反義詞
disorient（使迷失方向）、confuse（混淆）。

若需進一步探讨具體用法，可提供例句或場景。