
英:/'ˈdɒti/ 美:/'ˈdɑːti/
比較級 dottier 最高級 dottiest
adj. 薄弱的;多點的;精神不定的
She was obviously going a bit dotty.
她顯然變得有些瘋瘋癫癫的了。
He thinks the Norquist position is dotty.
他認為Norquist立場不堅定。
I freely confess I'm as dotty as you are.
我坦白承認,我跟你一樣瘋瘋癫癫。
Not another of your dotty ideas for ****** money!
你不要再出那些賺錢的馊主意了!
adj.|unsubstantial/feeble;薄弱的;多點的;精神不定的
"dotty"是英語中具有多重含義的形容詞,其使用場景和語義特征因語境而異:
1. 古怪或精神恍惚 在英式英語口語中,常描述人表現出非理性或異常行為的狀态,例如:"She's gone completely dotty since retirement, talking to her plants every morning"(自退休後她變得古怪,每天早晨和植物說話)。該用法被《劍橋詞典》收錄為"behaving strangely"的釋義。
2. 點狀圖案特征 指由密集點狀元素構成的視覺形态,常見于藝術設計和紡織領域。例如英國維多利亞與阿爾伯特博物館展出的"dotty porcelain"(點狀瓷器),特指18世紀流行的斑點釉陶器工藝。
3. 迷戀或癡迷 搭配介詞"about"時表達對事物的強烈喜好,語義強度介于"fond of"和"obsessed with"之間。語言學家David Crystal在《英語的故事》中指出,這種用法起源于19世紀倫敦方言,原指"被重點标記的事物"。
詞源演變 源自中古英語"dott"(斑點),通過添加"-y"後綴構成形容詞,15世紀首次記錄于醫學文獻,描述皮疹的斑點症狀。現代語義擴展發生在工業革命時期,伴隨印刷技術發展衍生出圖案含義。
單詞dotty 主要有以下含義和用法:
釋義:表示“瘋瘋癫癫的”“精神不穩定的”或“古怪的”,屬于英式非正式用語。
詞源:源自19世紀英語,最初指“虛弱的”或“不穩定的”,後引申為精神狀态描述。
如需進一步了解詞源或例句,可參考權威詞典來源。
crayononattendoffendingwish forintransigentobeliskmonocyteaerialschaetadistrustingdrownedeuexpandingmicrometerpancreaticstickingArabic numeralsexhibition areaperfect strangervent on someoneallergizationarcillacircumsolarhoggishlyhypotrichosislegitimatizeMetacopinandviTMX